This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 responso Ascon.: responsis codd., Quint. v. 11,42
3 sese EMc
5 et om. GE
6 simul atque Bait.: simul ad codd. praeter Gk (simul ac) et t (simulat.)
7 ecfren. PG: effren. BHςt. Cf. § 52
8 An scripsi (post dicam): aut codd. pler. (haud k): om. PB
9 rem p. GEt: rem PB: rem meam HMς
10 pactionis Naugerius (1): factionis P rell.
11 nobilis mobilis Drechsler, nebulonis K. Busche (Rosc. Amer. § 128; Phil. ii, § 74)
12 veritatis Harl. 2590
13 odio dignitatis Hbς: om. P et pler.
14 eius k et Harl. 2590: meus rell. praeter MC (suus)
16 Carth. P et pler.: Karth. H
17 labefactam PBkt: labefactatam HGEMc et corr. b
18 vinciri Fabricius, et in mg. t: vincere codd.
19 legum metum Madv. (quod malit Zielinski)
20 iecerat Ern.: fecerat codd.
21 ut cogitet Halm
22 iis P2H all.: is Pk: his Bc
23 se om. codd.
24 senati PB: senatus rell.
25 sororum k: suorum rell.: suarum sororum Halm
26 praemoneri Gbkt: promoveri, permoveri rell.
27 scripulus PH
28 aliquoi Madv.: aliquis codd.
29 urbe quicquam delere cuperet, vox interd. Madv. (in P post urbe est spatium vacuum, maneret s. l. add. m. 2)
30 intercluderetur Lamb.: interciperetur Gulielm.: incideretur Gronovius
31 aut Madv.: ac codd.
32 id semper k: idem per PH rell. praeter GE (idem)
33 Quamquam etc.: sic distinxi, Muellerum secutus.
34 esset Halm
35 Edd. habent iudicasse: quamquam ... quam plurimos; ita est ... iudicum. Religionis ... fieri potest, quod ... iniquum est: tamen etc.
36 ii P: hi BHkt
37 quo quae quoq~: P: quoque rell.
38 senatus codd. praeter PB (senati)
39 aedibus GE2
40 esset Ernesti
41 puniendam BHk rell. praeter PG (poeniendam): muniendam Petrus Faber
42 putarit Halm: putaret codd.
43 in Velia publice Ianus Palmerius: in ulla publica P1: in villa publica P2 rell.
44 at mihi Garat.
45 cum quae GE
46 ea iam coni. Muell.
47 esse videatur Zielinski
48 ecferret P: efferret Bkt: et ferret GE
49 ferri Halm: ferre codd.
50 contumeliis Madv.: contumeliam codd. (in inimici contumeliam ut Baiter ita Hbk)
51 una viva k
52 voce om. PBGE
53 iis Mk
54 statas k all.: stata P: statuta P2t: statutas BH
55 praedictiones k: praedicationes PBHGt
56 expiationes Sigonius: explat. P1: explanat. rell.
57 otii Orell.: tolli codd.
58 doctos sapientisque P: doctissimos sapientisque P2rell. praeter EM (doctissimos sapientissimosque)
59 pat. con. licet Hbk
60 lati*ensi P: latiensi B rell. praeter HMbk (latinensi)
61 Quis est nisi est ex Lehmann.
62 Num Quis est vel ex?
63 Postiliones Orell.: postulationes codd.
64 quando ut Manut. ita k: quanto rell.
65 Idaea Faërnus: daea P: dea P: dea B rell.
66 non deesse noluit G. Long, prob. Zielinsk. (§§ 10, 14): quę reliceret PB
67 aedili codd. (§ 24)
68 e suppl. Bait.
69 eludentium Klotz: et ludentium codd.
70 si tensam non tenuit Ant. Aug.: si terram non tenuit aut tensam codd.
71 simpuvio Arnobius: simpuio P1: simbulo P2: simbolo Bt: si muto Hb: si nutu b2: si vultu k
72 Megalesibus P1H: Megalensibus B rell.
73 polluerit ut Faërnus ita k
74 liberatum k all. (§ 30): liberatus P1HEM: libertum P2t (corr. liberum B): libera vi s. libero aditu Madv.
75 scaenam caveamve venisset Momms.: caenam caveam venisset P1: scaenam venisset P2B rell.
76 istius modi patruus s. l. P2
77 ab om. codd.
78 sacrificii secl. Ernesti et all.
79 mirifica PBHt et corr. b: tua soror mirifica H ed. R. (t. s. mirifice k ed. V.)
80 lacunae signum add. Kays. auct. Bait.: appellatus alter. Eum putabo Jeep
81 liberata est b2c: libera est BHkt (§ 25): liberast P: libertast G: liberat E
82 et om. codd.: et aras del. Zielinski
83 censoriis Bait.: censoris P1GE: censores P2BMHbk: censorum vulg.
84 quod quam Ern.: `quod referri necesse est breviter dictum est i. q. quod fieri necesse est, ut referatur' Mueller
85 vos bk: nos rell.
86 ad me non nulli P2B: non om. P1: non nulli om. w: non nulli ad me Hbk edd. R, V.
87 magmentarium Momms.: acmentarium P rell. praeter Mb2k (armamentarium)
88 pont iudicio HMbς: iud. om. rell. (iudicio pontificum Momms.)
89 neglegimus H, -igimus Mbk, -egemus PG: -igemus BEw, -egamus t, ut coni. Muell.: ibid. neglegemus P2GH: -igemus Bkt all.: -egamus P1
90 stato P1G: statuto P2 rell.
91 anniversaria b Naugerius (2): -ari P1GH: -arii Bb2k all.
92 in om. P et pler. (in patris b2 ed. R.)
93 possit tuam domum HMbk
94 vallatum b2: velatum PBHEk: vellatum G
95 vincla PH et pler.: vincula bk
96 quod sequitur c Lamb.
97 iis P2: is P1: his Bt rell.
98 in periurii crimen Madv.: in per. poenam Naugerius (2): in periurium imprime (impune Mbςt) codd.
99 his P et pler.
100 subiecta E
101 locuntur GE
102 sunt Hbk all.: om. PBGE
103 dicitur PHbk: dicit corr. Bt
104 impune possit Momms.
105 prius nemo s. l. P2: inter Clodium et omni inser. Halmio auct. Baiter
106 dicit esse GE
108 coniventis b2k all: contuentes P2BHGEt
109 sororiis stupris Koch, improb. Zielinsk.
110 tibi iam maiora Halm: tibiamaiora P: tibi at (ac tc) maiora P2BHbk
111 senium P rell. (somnium bk): insania Jeep
112 furis B rell. praeter GE (fureris): fueris P
113 haberes HMbk (prob. Zielinsk.): habueris rell.
114 his codd.
115 a dis (ante iam) s. l. P2: a dis (diis Mtc) iam Bς et pler.: iam om. GEHbk: iam a dis Halm
116 divini numinis Koch: diminuitis P: diminutis P2B rell.: -ti Hbk: divinitus M
117 ad unius imperium res redeat coni. Lamb. (§54)
118 pecuniae codd. praeter bk (provinciae) apulsus GE: om. P1: pulsus P2 rell.: exercitusque pulsi deminutique accedant coni. Garat.
119 diminut. P rell.
120 igitur hanc HGEMb2k
121 honeste Seb. Gryphius: homines P1MHb: et honestis P2 rell.
122 C. s. l. P: om. E
123 Saturninus PBMt: L. Saturninus HGEbk
124 actor Madv.: auctor codd.
125 Sulpicio PBt: P. Sulpicio HGEMbk
126 cotidie HBGk: cottidie P2: cottidiae P1
127 obruant avertant M
128 L. s. l. add. P2
129 illim P2: illi P1: illum B rell. praeter HMbς (illinc)
130 clemens Hk: demens P rell.
131 post gradus habet s. l. fuit c
132 P. s. l. P1
133 fuit et aditus Madv.: est aditus (additus) codd.: hic primus fuit, hic primus aditus Lamb.
134 Num hic primus et aditus fuit?
135 fuit eaque Bait.: fuit itaque (istaque Hbk) P rell. praeter M (fuit)
136 C. s. l. P1
137 Iulio Manutius: totio P1: tutio (tucio) P2 rell.
138 omnibus cansa GEMbk
139 animi Camerarius: animi et codd.
140 fasceolis ut Bait. ita Hb2k: faceolis PB: fasciis GE
141 deprend. B: depraend. P: deprehend. k ed. R.
142 senatus, senatus codd. Lamb.: senatu, senatus PBw: senatus (semel) rell. (Prov. Cons. §1 si princeps eam sent. dicerem)
143 eo codd. praeter M (et eo)
144 videritis P1
145 defendi Hbk (sed om. nos): defensi P et pler.: defensum iri coni. Halm
146 se his modo add. Bait., Lamb. secutus
147 haerent ea tela Manut.: hacrentia tela codd.
148 arbitrabatur ut Manut. ita b: arbitrabamur rell.
149 C. om. P2 et pler.
150 Caesaris ... exercitum s. l. suppl. P2
151 quam quod Madv.
152 -ne Hk: om. PB
153 est Wolf. auct. add. Kays.
154 Tum vero est ratus se posse HMbk ed. R.
155 deprensa PB: deprehensa k ed. R.
156 altitudines moenium obiectas Bait.: alt. omnium obiecta codd.
157 sinu Angelius: senatu codd.
158 quid PBHG
159 illum HGEbk: om. P all.: eum coni. Bait.
160 eefer. P: effer. BHk
161 tandem Angelius: tamen codd. (tum Mb2k)
162 quam in universo s. l. P2
163 Pompeio codd.: Cn. Pomp. ed. R. (Cn. s. l. b2)
164 gaudeant PB
165 contuebant P et pler. (cf. § 38)
166 ecfren. P: effren. B rell.
167 ei in gratiam Lamb.
168 irrepat ut Angelius ita b2kt: increpat P et pler.
169 diiunctae P2BH: deiunctae P1: disiunctae GEMbk
170 carissimi codd. praeter b2k (clarissimi)
171 et ed. R.: om. codd. (potentesque bk ed. V.)
172 ac Madv.: aut codd.: et Lehmann
173 tum b2k: tamen rell.
174 recuperarat PBE: -arant G: -avit HMbk
175 delitescit HGEMbk
176 in mentem Hbk all.: immentē P: imminentem Bt
177 atque Hbk: at PB: ac M
178 monent GEt: monet PB: monemur HMb
179 conquisitisque vitiis HGEMbk: conquisitis (om. que vitiis) PBt
180 ferro Hbk all.: ferre P1: fere P2 rell.
181 domus PB: domos HGEM
182 exhauriret Halm: exhaurire PB: exhaurire gur. posset s. possit HGEMbk
184 responso ut Bait. ita Bςt: responsu P: responsis HMbς: responsum G
185 aliquis Mbς (Prov. Cons. § 14)
186 etiam illud EMc
187 multis codd. (inultis? infandis?) (cf. Ov. Met. xv. 24 multa ac metuenda minatur): monstris Muell., Madv. secutus (monstris mutis metuendisque, del. rebus): invisis Momms.
188 cum maria atque Jeep auct. Muell.: cum agri atque codd. (in ras. P2: atque agri cum bk ed. V.: cum ipsi agri cum b2): cumque agri Klotz: cum aer atque terra Garat.
189 contremescunt P
190 inusitato BHbkt all.: inuissitato P1: invisitato Muell.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.