previous next
ἐμβαίνω , fut. -βήσομαι: pf. -βέβηκα; Ep. part. ἐμβεβα^ώς, -υῖα, Il. 5.199, Hes.Th.12, etc.: aor. 2 ἐνέβην; Ep. 3sg.
A.ἔμβηOd.4.656; dual imper. “ἔμβητονIl.23.403:—step in, μή τις . . ἐμβήῃ let none step in (so as to interfere), 16.94: c. dat., “ποταμῷ οὐκ ἔστιν δὶς τῷ αὐτῷ ἐμβῆναιHeraclit.91; “εἰς πηλόνId.5; “ἐμβέβακεν ἴχνεσιν πατρόςPi.P. 10.12.
2. go on, go quickly, ἔμβητον, says Antilochus to his horses, Il.23.403; “ἔμβαadvance! E.El.113 (lyr.).
b. metaph., enter upon, embark in, “μεγαλανορίαιςPi.N.11.44; “τῷ ἐπιτηδεύυͅατιPl.Phdr.252e; ἐν αὐτοῖς τοῖς δεινοῖς ἐμβεβηκώς embarked, engaged in . . , D.18.248; light upon, “εἰς ἀρχήν τε καὶ τύπον τῆς δικαιοσύνηςPl.R.443c: abs., enter upon office, IG5(1).1390.31 (Andania).
6. rarely c. gen., step upon, “νᾶοςAlc.19; “γῆς ὅρωνS.OC400.
7. Poets, with acc. of the instrument of motion, “ὄχοις . . ἐμβεβὼς πόδαS.Fr.672; ἐς ἄντλον ἐμβήσει (2sg.) “πόδαE.Heracl.168.
8. to be fixed or fastened, “κατά τιIl.24.81; to be fixed in, “εἰς ἐμπυελίδαςHero Aut.2.3.
9. = ἐμβατεύω 11, SIG364.75 (Ephesus, iii B.C.).
II. causal in aor. 1 ἐνέβησα, make to step in, put in, “ἐν δὲ τὰ μῆλα . . ἐβήσαμενOd.11.4; “δίφρον ἐμβῆσαί τιναE.Heracl.845, cf.Cyc.467; “. τὰν ἀρχάνSchwyzer 485.9 (Thespiae, iii B.C.): metaph., ἐμβῆσαί τινα ἐς φροντίδα plunge him into anxiety, Hdt.1.46.
III. intr., step, march or dance, “ὀρθῶςPl. Alc.1.108c; “πρὸς ῥυθμόνLuc.Salt.10.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: