previous next
ἐνταῦθα , Ion. ἐνθαῦτα (also ἐντοῦθα , q. v.), Elean ἐνταῦτα SIG9 (Olympia, vi B.C.): Adv., formed from ἔνθα, but more common in Prose:
I. of Place, here, there, Hdt.1.76, A.Pr.82, etc.; ἐνταῦθά που hereabouts, Ar.Av.1184: folld. by ἵνα, ὅπου, etc., S.Ph.429, Tr. 800, etc.
b. in this material world, opp. ἐκεῖ (in the ideal world), Arist.Metaph.990b34, etc.
2. hither, thither, Il.9.601; “παριέναι ἐνθαῦτα” Hdt.5.72; “ἐνταῦθα πέμπειν” A.Pers.450, etc.; “ἐ. πέμψειν ἔνθα μήποθ᾽ ἡλίου φέγγος προσόψῃ” S.El.380; “ὅθεν δ᾽ ἕκαστον ἐς τὸ φῶς ἀφίκετο, ἐνταῦθ᾽ ἀπελθεῖν” E.Supp.533; “φέρε δεῦρο . . ἐ.” Ar.Ec.739; “ἐ. προελήλυθας” Pl.Tht.187b; “μέχρι ἐ.” Id.Cra.412e.
3. freq. c. gen., “ἐ. τοῦ οὐρανοῦ” X.Mem.4.3.8; “ἐ. τῆς ἠπείρου” Th.1.46; “ἐ. τοῦδ᾽ ἀφικόμην κακοῦ” A.Ch.891; “ἐ. που ἦμεν τοῦ λόγου” Pl.Tht.177c; “ἐνταῦθ᾽ ἑαυτὸν τάξας τῆς πολιτείας” in that department of . ., D.18.62.
II. of Time, at the very time, then, A.Pr.206; in apodosi, “ἡνίκα . ., ἐνταῦθα δὴ μάλιστα . .” S.Tr.37; after ὅτε, Id.OT802; after ἐπειδή, ἐπεί, Th.1.11, X. An.3.4.25; “ἐ. δή” Id.Cyr.4.5.9, etc.
2. c.gen., “ἐ. ἤδη εἶ τῆς ἡλικίας” Pl.R.328e.
III. of Sequence, thereupon, Hdt.1.61,62.
IV. generally, herein, S.OT582, Fr.77, Pl.Ap.29b, etc.; in this position, “ἐ. ἕστηκε τὸ πρᾶγμα” D.21.102; ἐνταῦθ᾽ ἔνι depends upon that circumstance, S.OT598.—In Att. also strengthd. ἐνταυθί [ι_], Pl.Com.173.8 (prob.), Pl.Prt.31ca, D.15.22, al.
Henry George Liddell. Robert Scott. A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: