I.to re-measure the road one came by, retrace one's steps to a place, ὄφρα ἀναμετρήσαιμι Χάρυβδιν Od.
2.to recapitulate, Eur., in Mid.
II.to measure over again, to measure carefully, take the measure of, τι Hdt.; ἀν. ἑαυτόν Ar.:—Mid., ἀνεμετρησάμην φρένας τὰς σάς took the measure of thy mind, Eur.
2.ἀναμετρεῖσθαι δάκρυ εἴς τινα to measure out (i. e. pay) to him the tribute of a tear, id=Eur.