[4]
Now it is reasonable, gentlemen of the jury, that men who are now trying such a case for the first time since we settled the peace1 should act not merely as jurors, but in fact as law-makers. For you know well that your decision upon these cases will determine the attitude of the city towards them for all time. And it is the duty, in my opinion, alike of a loyal citizen and of a just juror to put such constructions on the laws as are likely to be of benefit to the city in the future.
1 i.e., the peace of 404 B.C, which ended the Peloponnesian War.
Lysias. Lysias with an English translation by W.R.M. Lamb, M.A. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1930.
The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.
Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.