to call again, call back, recall: Exclusit; revocat; redeam? H.: de
medi<*> cursu rei p. voce revocatus: revocatus de exsilio, L.:
Caesar in Italiam revocabatur, Cs.—Of troops,
to call back, recall, call off, withdraw: legiones revocari atque
itinere resistere iubet, Cs.: quae receptui canunt, ut
eos etiam revocent: tardius revocati proelio excesserant, S.: equites, Cs.: ab opere legiones,
Cs.: consul ab revocando ad incitandos versus milites, L.;
cf. fluctūs et flumina signo dato, O.—Of a player or declaimer, to
call back, recall, encore: Livius saepius revocatus, L.:
hunc vidi revocatum eandem rem dicere: primos trīs
versūs, to encore: miliens revocatum
est.—To recall to life, revive, bring back: revocatus a morte, V.: gelidos artūs in
vivum calorem, O.—To summon again: hominem
populus revocat, i. e. prosecute anew: si revocemur in
suffragium, are called to vote again, L.—To summon in turn:
unde tu me vocasti, inde ibi ego te revoco, i. e. I
answer by demanding that you leave (the estate).—To ask again, invite in
return: domum suam istum vocabat qui neque revocaturus esset: volpem,
Ph.— To draw back, withdraw, turn back: revocata (Lumina) rursus eodem Retuleram, O.: cupidas
manūs, O.: pedem ab alto,
V.—Fig., to call back, recall, resume, renew, regain, recover: dies revocandae libertatis: et virīs et corpus amisi: sed,
facile illa revocabo, will recover: (studia) remissa
temporibus: quod, utcunque praetermissum, revocari non posset, L.:
veteres artīs, H.: exordia
pugnae, i. e. recall to mind, V.: ductores, revocato a
sanguine Teucri, i. e. the restored race, V.—To recall, check,
control: in vitibus revocantur ea, quae, etc., i. e. are
pruned: vinolenti revocant se interdum, bethink
themselves.—To recall, withdraw, divert, turn away: revocare se non poterat familiaritate implicatus, could not withdraw:
quos spes praedandi ab agriculturā revocabat,
Cs.: te a turpitudine: animum ab irā, O.:
me ad pristina studia: se ad industriam.—To
recall, divert, turn, bring: disceptationem ab rege ad
Romanos, L.: ad quae me exempla revocas: comitiis tot
civitatum unam in domum revocatis, i. e. crowded: ad
spem consulatūs in partem revocandam aspirare, to bring over to
themselves (of the plebs), L.—To apply, reduce, refer, subject, submit:
omnia ad suam potentiam revocantis esse sententiam:
revocata res ad populum est, L.: illa de urbis situ ad rationem: rem
ad illam rationem.—To recall, revoke, retract, cancel, undo:
libertatem, i. e. to enslave again, Ta.: si facta mihi revocare liceret, O.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.