a. another, any other “ἐν Μεγάροισίν τ᾽ οὐχ ἕτερον λιθίνα ψᾶφος ἔχει λόγον” O. 7.86 “ἢ ἑτέρῳ λέχει δαμαζομέναν ἔννυχοι πάραγον κοῖται”; P. 11.24 “ἕτερον οὔ τινα οἶκον ἀπεφάνατο πυγμαχία <πλεόνων> ταμίαν στεφάνων” N. 6.25 pro subs., another, others, “ἑτέροισι δὲ κῦδος ἀγήραον παρέδωκ̓” P. 2.52 “εἰ δέ τις ἤδη — λέγει ἕτερόν τιν᾽ ἂν Ἑλλάδα τῶν πάροιθε γενέσθαι ὑπέρτερον” P. 2.60 “ὃς ἀνέχει τότε μὲν τὰ κείνων, τότ᾽ αὖθ̓ ἑτέροις ἔδωκεν μέγα κῦδος” P. 2.89 “πολλοῖσι δ᾽ ἅγημαι σοφίας ἑτέροις” P. 4.248 “ὥρα πότνια, — τὸν μὲν ἡμέροις ἀνάγκας χερσὶ βαστάζεις, ἕτερον δ᾽ ἑτέραις” N. 8.3 “χρυσὸν εὔχονται, πεδίον δ᾽ ἕτεροι ἀπέραντον” (sc. “ἕτεροι μὲν χρυσὸν εὔχονται”) N. 8.37
b. the other, remainder of “ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθὺ σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς” P. 2.80 “ἄτερθε δὲ πρὸ δωμάτων ἕτεροι λαχόντες Ἀίδαν βασιλέες ἱεροὶ ἐντί” P. 5.96
c. as euphemism, bad “δαίμων δ᾽ ἕτερος ἐς κακὸν τρέψαις” (“ὁ κακοποιός Σ.”) P. 3.34 “ὥρα πότνια — τὸν μὲν ἡμέροις ἀνάγκας χερσὶ βαστάζεις, ἕτερον δ᾽ ἑτέραις” (“σκληραῖς Σ.”) N. 8.3
d. repeated in same clause, one — another “καὶ γὰρ ἑτέροις ἑτέρων ἔρωτες ἔκνιξαν φρένας” (byz.: “ἑτέροισιν” codd.) P. 10.60 “τέχναι δ᾽ ἑτέρων ἕτεραι” N. 1.25 “εἴργει δὲ πότμῳ ζυγένθ᾽ ἕτερον ἕτερα” N. 7.6 cf. N. 8.3 [ v. dub. “τὰν δ᾽ ἐπ̓ αὐχένι στρέφοισαν ἕτερον κάρα” (nullo sensu: secl. Schr.: “τέρεν” coni. Galavotti) *fr. 107a. 6.*]
