previous next


δασμολογεῖ ‘levies imposts’, an invidious mode of describing the collection of the σύνταξις, as the tribute of the allies (φόρος) was euphemistically called under the revived Athenian Confederacy. Cp. Panegyr. § 132, χρὴ...τοιούτοις ἔργοις ἐπιχειρεῖν πολὺ μᾶλλον τοὺς νησιώτας δασμολογεῖν. So δασμοφορεῖν, Aesch. Pers. 586.

οἷς δ᾽ οὐδὲν ὑπῆρχεν ἀγαθόν ‘while men who began with no property — these, on the other hand [δέ in apodosis], have been raised from a low estate to wealth, through our folly’: a common topic of accusation against the demagogues, and often probably a false one. Cp. Lysias, or. XIX. § 48, speaking of the demagogue Cleophon (condemned to death by the oligarchs in 405 B.C.), προσεδοκᾶτο χρήματα πάμπολλα ἔχειν ἐκ τῆς ἀρχῆς, ἀποθανόντος δ᾽ αὐτοῦ οὐδαμοῦ δῆλα τὰ χρήματα, ἀλλὰ καὶ οἱ προσήκοντες καὶ οἱ κηδεσταί, παῤ οἷς κατέλιπεν (his legatees), ὁμολογουμένως πένητές εἰσι.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Cross-references from this page (1):
    • Aeschylus, Persians, 586
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: