previous next

[134] And in that, O judges, I cannot sufficiently marvel at his rashness. He acts most openly against the law; and he does so, who is a man who is neither able to slip out of the consequences of a trial by his pleasant manner, nor to struggle out of them by his popularity, nor to break down the laws and courts of justice by his wealth and influence. What can induce the fellow to be so intemperate? I imagine it is out of his excessive covetousness of popularity, that he bought that troop of gladiators, so beautiful, noble, and magnificent. He knew the inclination of the people, he saw that great clamours and gatherings of the people would ensue. And elated with this expectation, and burning with a desire of glory, he could not restrain himself from bringing forward those gladiators, of whom he himself was the finest specimen. If that were the motive for his violation of the law, and if he were prompted by zeal to please the people on account of the recent kindness of the Roman people to himself, still no one would pardon him; but as the fact is that this band did not consist of men picked out of those who were for sale, but of men bought out of jails, and adorned with gladiatorial names, while he drew lots to see whom he would call Samnites, and whom Challengers, who could avoid having fears as to what might be the end of such licentiousness and such undisguised contempt for the laws?


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (Albert Clark, 1909)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: