And Odysseus answered, "It would
be a long story, Lady, were I to relate in full the tale of my
misfortunes, for the hand of heaven has been laid heavy upon me; but
as regards your question, there is an island far away in the sea
which is called ‘the Ogygian.’ Here dwells the cunning and
powerful goddess Calypso, daughter of Atlas. She lives by herself far
from all neighbors human or divine. A daimôn, however,
led me to her hearth all desolate and alone, for Zeus struck my ship
with his thunderbolts, and broke it up in mid-ocean. My brave
comrades were drowned every man of them, but I stuck to the keel and
was carried hither and thither for the space of nine days, till at
last during the darkness of the tenth night the gods brought me to
the Ogygian island where the great goddess Calypso lives. She took me
in and treated me with the utmost kindness; indeed she wanted to make
me immortal that I might never grow old, but she could not persuade
me to let her do so.
"I stayed with Calypso seven
years straight on end, and watered the good clothes she gave me with
my tears during the whole time; but at last when the eighth year came
round she bade me depart of her own free will, either because Zeus
had told her she must, or because she had changed her mind
[noos]. She sent me from her island on a raft, which
she provisioned with abundance of bread and wine. Moreover she gave
me good stout clothing, and sent me a wind that blew both warm and
fair. Seventeen days did I sail over the sea, and on the eighteenth I
caught sight of the first outlines of the mountains upon your coast -
and glad indeed was I to set eyes upon them. Nevertheless there was
still much trouble in store for me, for at this point Poseidon would
let me go no further, and raised a great storm against me; the sea
was so terribly high that I could no longer keep to my raft, which
went to pieces under the fury of the gale, and I had to swim for it,
till wind and current brought me to your shores.
"There I tried to land, but could
not, for it was a bad place and the waves dashed me against the
rocks, so I again took to the sea and swam on till I came to a river
that seemed the most likely landing place, for there were no rocks
and it was sheltered from the wind. Here, then, I got out of the
water and gathered my senses together again. Night was coming on, so
I left the river, and went into a thicket, where I covered myself all
over with leaves, and presently heaven sent me off into a very deep
sleep. Sick and sorry as I was I slept among the leaves all night,
and through the next day till afternoon, when I woke as the sun was
westering, and saw your daughter's maid servants playing upon
the beach, and your daughter among them looking like a goddess. I
besought her aid, and she proved to be of an excellent disposition,
much more so than could be expected from so young a person - for
young people are apt to be thoughtless. She gave me plenty of bread
and wine, and when she had had me washed in the river she also gave
me the clothes in which you see me. Now, therefore, though it has
pained me to do so, I have told you the whole truth
[alêtheia]."
Then Alkinoos said, "Stranger, it
was very wrong of my daughter not to bring you on at once to my house
along with the maids, seeing that she was the first person whose aid
you asked."
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.