previous next
παρα^μείβω ,
A.change or alter, “τινὰ ὅλον” Alciphr.3.40.
II. = Med., leave on one side, pass by, c. acc. loci, A.R.2.660, Plu.Mar.18, etc.; of a river, flow past, Arist.Mir.846b30.
2. outrun, excel, “σοφίᾳ σοφίαν” S.OT504(lyr.).
3. c. acc. cogn., παράμειβε κέλευθον pass on your way, Arch.Pap.1.220.—Rare in Act.
B. Med., pass by, leave on one side, “τὸν παραμειψάμενος” Od.6.310 ; “παρημείβοντο Μάλειαν” h.Ap.409 ; “ἔθνεα πολλὰ παραμειψάμενοι” Hdt.1.94 ; “πόλιας τάσδε” Id.7.109, etc.; Κόρας (i. e. their shrine) S. OC130(lyr.) ; “π. τὰς πηγὰς τοῦ Εὐφράτου” Plu.Pomp.32 ; of rivers, run past a place, Hdt.1.72,75 ; march past, “τῶν βαρβάρων τὴν τάξιν” Plu.Ant.39 ; but πύλας παραμείψεται shall pass through the gates, Thgn.709.
2. pass over, omit to mention, Hdt.2.102.
3. outstrip, “καὶ θαλασσαῖον π. δελφῖνα” Pi.P.2.50 ; “μή τίς σε λάθῃ . . ὄχοις παραμειψαμένη” E.IA146 (anap.).
4. of time, pass, go by, Hes. Op.409.
II. causal, turn aside, divert, τίνα πρὸς . . ἄκραν ἐμὸν πλόον παραμείβεαι; Pi.N.3.27.—Cf. παραμεύομαι.
Henry George Liddell. Robert Scott. A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (14 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (14):
    • Euripides, Iphigeneia in Aulis, 146
    • Herodotus, Histories, 1.72
    • Herodotus, Histories, 1.94
    • Herodotus, Histories, 2.102
    • Herodotus, Histories, 7.109
    • Hesiod, Works and Days, 409
    • Homer, Odyssey, 6.310
    • Homeric Hymns, Hymn 3 to Apollo, 409
    • Sophocles, Oedipus at Colonus, 130
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 504
    • Apollonius Rhodius, Argonautica, 2.660
    • Plutarch, Pompey, 32
    • Plutarch, Antonius, 39
    • Plutarch, Caius Marius, 18
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: