Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 hanc Quintil. xi. 3. 108, 110
2 non auditum αBDL et Quintil.: in auditum Eγ et Aquila Rom. Rhet. L. p. 24
4 abuterer mallem uterer (numeri gratia) sed vulg tuetur Quintil.
8 itaque quare Quintil. viii. 5. 13
9 vestro facto fateamini Quintil.
12 C. α, Quintil. iv. 2. 109 cod. A: cum C. β: cum consule γ
14 post etiam AVβam: postea H: post h
17 ad privatum αγ: a privato DEL: in privato B: privato unus det.
18 fugeret α: cuperet effugere βγ
19 vacat caret Quintil. iv. 2. 51
20 belli suspicionem Quintil.
21 profectus est B
22 tempus quod ... si H, ut voluit Baiter: t. est quod ... si AV: t. est quod ... quod si (om. est DL) β: est t. quo ... quod si γ
28 hoc hab. αβ hoc loco, ante Rom. a et Quintil. xi. 3. 166, om. h (hoc Rom. hoc m)
29 iam etiam Quintil. ix. 2. 28, xi. 3. 166
30 consilio ac voluntate mea Quintil. ix. 2. 28
31 me hoc loco hab αγ: post esse β
34 sal. se putavit dare αam: se sal. put. reddere βh
36 audeam dicere α et Quintil. v. 10. 93: audeam confiteri γ: non aud. confiteri β
40 tuus ille, Tub. Quintil. quinque locis
41 te ante ipsorum hab. Quintil. viii. 5. 10 et Diomedes K. i. 471
42 acuit β, Diomedes (contra Quintil.)
43 haec admirabilia α: haec non modo mirabilia (add. sunt γ) βγ
46 sunt isti AH: isti sunt Va: isti βhm
47 mores Schol.: qui usque ad sanguinem incitari solent odio add. αa: usque ad sang. incitari solent odio add. β: usque ad sang. incitare solent odium add. hm
48 ut domo α: domo βγ, Prisc. k iii. 64
50 hunc hoc loco hab. α, post ergo DEγ, om. B: eum (sine ergo) Mart. Cap. Rhet. L. p. 476
51 praemiis αBD: praem. etiam Eγ
55 eo mortem hm
56 est Wesenberg
57 ignoscatur ed. R: ignoscat codd. (etiam E e coll. mea)
58 multoque αEa: multo hm: est post -que add. B (in ras.) D, Zielinski, p. 212
59 quodne αm: quod βa: si quod h
60 petimus cod. Gruteri: domi petimus cett. (domi ex l. 24 irrepsit)
64 misereatur Priscian K. ii. 392
65 id te... oppugnare cod. Lambini
66 tolli scripsi: tollere codd.
68 tua fortuna lenitas fortuna bonitas Quintil. viii. 3. 85
69 per te, per te γ: per te αβ (variant codd. Quintil.)
72 ipsis AV: ipse cett.
74 est nolle αβ: nolle a: non hm
78 nullo de alio αa: de nullo alio βhm
79 quisquam αβm: quicquam ah, ut voluit Haupt: del. Mommsen
80 sceleris del. Patricius
92 vobis D1: nobis Cα (etiam A e coll. mea): vos D2BE (exire... Africam om. γ)
95 excusari C2H (cf. Phil. v. 14): excusare cett.
99 agebat... opponebat BE
101 ampl. viri auct. Isidorus v. 25. 32
102 voluisse Baiter: prohibere illa voluisse Cαa: illum voluisse βhm: illa voluisse Zielinski
105 nobis Caesar Cα: Caesar nobis βγ
106 adprobata CAVa: eadem probata H: probata βhm
107 non ultra (nontra C1A1) Cα: non tam ne Dm: non tam ut non ah: non tam propter id ne BE
108 in provinciam in (om. C2) Africam add. post in prov. H, ante in prov. CAV, ante prov. (sine in) βγ, ego delevi
110 rex Cαam: erat rex β: rex erat h
112 dubitem CαD: non dubitem BEγ
113 et prohibiti Cαβ: ut prohibitis m: ut perhibetis ah
114 acceptae iniuriae Cαβa: accepta iniuria hm
115 proh. vos Cα: vos proh. γ: proh. esse vos β
116 vultis CαBa: velitis DE: vis hm et Prisc. K. iii. p. 367
117 gloriemini CαB1a: -iari B2DEhm
119 estis C1, Garatoni: essetis cett.
120 privarit Cα: privaverit βγ
121 L. om. β (etiam viri E): L. Tub. del. Baiter
125 eas ipsas partis Cαa: eas ipsas hm: eos ipsos β
126 est post viri add. Paris. 7779 (k), ed. V
129 in aliquam β (contra Rufinianum Rhet. L. p. 46)
133 post bellis lacunam statuit Madvig: `anacoluthian ex parenthesi ortam' defendit Rau
138 misericordiae β, Zielinski: misericordiae tuae αγ
139 equidem Aah: et quidem HVDβm
142 totus animo αa: tametsi totus hm: tametsi totus animo β: iam est totus animo Madvig
148 de Lig. causa non erit α: Lig. causa non sit βγ
150 quam illius αβa: quae (quam m) illius causa hm
151 tribuis tu α: tribuisti γ: tribuis β
152 esse ante illi add. E, post illi BD, ante beat. γ
154 ut dixi causas α: causas ut dixi β: ut dixi caus. rogantium γ
155 proponere.
156 Nosti AH, ed. R (cf. Phil. xiii. 30): proponere, nosti vulg. optime αγ: optimos β
157 tibi ante in add. α, ante Lig. β, post Lig. γ
158 e HDE
162 viros tecum fuisse add. αγ: qui tecum fuerunt add. β: del. Nohl e cod. Barberino, ego e coni. (Anecd. p. xxxv)
165 noverit Hansing: non noverit codd.
166 cum... tum scripsi: quam... tam αa: quam... quam βhς: quoniam... quoniam edV.
167 tui se scripsi: eum tuis H: eum tui AV: tu eum βγ: tui eum Patricius
168 ipsos αβa: ipsis hς tot αBD: tot ac Eγ
170 clar. M. Marcello restituto γ
171 salute hom. danda hς, ut voluit Müller
172 postulet H: postulat cett.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.