(Recepi Doeringii incertam coniecturam circa densa [obsita] virgulta, codd. circa densa obsita uirgulta. Venit mihi in mentem scribere: locis circa (adverb.), <per> densa obnata vi<ae vi>rgulta obscuris, subsidere ... (per pro abl. instr., ut haud raro apud Liv. v. ad 2, 42, 10 ed. meae, obnata viae cf. 23, 19, 11 obnata ripis salicta), sed et haec emendatio dubitationem habet; vera emendatio loci totiens temptati (v. HJM append. p. 261) adhuc non inventa est.