previous next
20. He was now greatly disheartened because that doe of his1 was nowhere to be found; for he was thus deprived of a wonderful contrivance for influencing the Barbarians, who at this time particularly stood in need of encouragement. Soon, however, some men who were roaming about at night on other errands came upon the doe, recognized her by her colour, and caught her. [2] When Sertorius heard of it he promised to give the men a large sum of money if they would tell no one of the capture, and after concealing the doe and allowing several days to pass, he came forth with a glad countenance and proceeded to the tribunal, telling the leaders of the Barbarians that the Deity was foretelling him in his dreams some great good fortune. Then he ascended the tribunal and began to deal with the applicants. [3] And now the doe was released by her keepers at a point close by, spied Sertorius, and bounded joyfully towards the tribunal, and standing by his side put her head in his lap and licked his hand, as she had been wont to do before. Sertorius returned her caresses appropriately and even shed a few tears, whereupon the bystanders were struck with amazement at first, and then, convinced that Sertorius was a marvellous man and dear to the gods, escorted him with shouts and clapping of hands to his home, and were full of confidence and good hopes.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (Bernadotte Perrin, 1919)
hide References (2 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: