1. For me to make it entirely to be a Comedy, where Kings and Gods appear, I do not deem right. What then? Since here the servant has a part as well, just as I said, I'll make it to be a Tragi-comedy. Now Jupiter has ordered me to beg this of you, that the inspectors
1 A Tragi- comedy: "Tragico-comœdia." This is said to be the only occasion in which Tragi-comedy is mentioned by any of the ancient authors. Plautus does not, however, use the term in the sense which we apply to it. Gods being generally introduced into Tragedy alone, but here taking part in a Comedy he thinks it may be fairly called a Tragi-comedy, or a Comedy with the characters of Tragedy. This play is thought by some to have been borrowed from the writings of Epicharmus, the Sicilian dramatist.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.