previous next
ἐπιρρεῖν: Callicles takes up the simile of Socrates; but at the same time, in this treatment of it there may be some traces of the teaching of Gorgias, if, as is supposed, he accepted Empedocles' ideas of flux and reflux in his views of physics. Cf. Meno 76 c βούλει οὖν σοι κατὰ Γοργίαν ἀποκρίνωμαι;—Οὐκοῦν λέγετε ἀπορροάς τινας τῶν ὔντων κατ᾽ Ἐμπεδοκλέα; καὶ πόρους εἰς οὓς καὶ δἰ ὧν αἱ ἀπορροαὶ πορεύονται. In this light the word πορίζεσθαι gains especial importance.

ἐκροαῖς: this compound with ἐκ is very unusual, but also here very exact.

χαραδριοῦ: according to Arist. Anim. Hist. ix. 11, the χαραδριός was a bird of ugly voice and color, which lived in chasms and clefts of the rock, and came forth only at night. Others describe it as a very greedy bird, ὃς ἅμα τῷ ἐσθίειν ἐκκρίνει. It is this peculiarity which explains the reference here. The duck has that reputation with us.

ἀλλ᾽ οὐ: we might also have simple οὐ (456 e), or καὶ οὐ (Kr. 59, 1, 10).

τὸ τοιόνδε λέγεις: viz. as the above (ἀλλ᾽ . . . ἐπιρρεῖν) used expressions. The following answer of Callicles, λέγω κτἑ., saves Socrates the trouble of enumeration.

τὸ τοιόνδε: see on 490 e.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (2 total)
  • Commentary references from this page (2):
    • Plato, Gorgias, 456e
    • Plato, Gorgias, 490e
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: