previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics



(quoad ea Mommsen, quod ea codd., Madv). | (hostis possedisset U, hostes possedisset M1 P1L, hoftis possedissent V, hoftes possedissent M2P2). | (expiarenturque V, terminarentur expiarenturque (expediarenturque P1) MPU, terminarentur L).


(Caeritibus V, Caeretibus MPL, Madvig, ceretibus U. Saepius Caerites quam Caeretes (subst.) apud Livium: 7, 19, 8. 10; 20, 1. 10, 4, 9. 28, 45, 15, Caeretes 4, 61, 11; adjectiv. Caeretem 5, 16, 5, Caeritem 7, 19, 6, Caeriti 7, 20, 6, aquas Caeretes 22, 1, 10; 36, 7). | deorum] sic V, deum MPUL, utrumque Livianum; deum inmortalium invenitur: 5, 20, 3. 6, 42, 12. 13. 28, 35, 8. 37, 45, 11. 42, 3, 8. 45, 16, 7, deorum inmortalium: 6, 41, 4. 7, 6, 4; 30, 19. 9, 34, 19. 39, 4, 6. 11. 45, 2, 7, honos deum inmort. 6, 42, 13. 45, 16, 7, deorum inmort. honos 39, 4, 6, honos deum 9, 40, 17, honos deorum 42, 9, 5. Totiens fere in omnibus decadibus forma deum quotiens deorum occurrit. 4 (ex eis V, ex his MPUL).


(Nova via Aio Locutio Sigon., nova ia (iam P) Locutio M1PU, innouatin locutio L, nova nia uia aut alio loco V, innovari locutio M2).


(quo V, in quae codd.).


(ante codd., antea V). | (acceperant codd., acceperat V). | (additur M, additus codd. rell.


(escendit P1, ascendit MP2UL, excendit V).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: