Euripides, Ion
Gilbert Murray, Ed.

Κρέουσα

ἀπεννέπω σε μὴ κατακτείνειν ἐμὲ
ὑπέρ τ᾽ ἐμαυτῆς τοῦ θεοῦ θ᾽ ἵν᾽ ἕσταμεν.

Ἴων

τί δ᾽ ἐστὶ Φοίβῳ σοί τε κοινὸν ἐν μέσῳ;

Κρέουσα

1285ἱερὸν τὸ σῶμα τῷ θεῷ δίδωμ᾽ ἔχειν.

Ἴων

κἄπειτ᾽ ἔκαινες φαρμάκοις τὸν τοῦ θεοῦ;

Κρέουσα

ἀλλ᾽ οὐκέτ᾽ ἦσθα Λοξίου, πατρὸς δὲ σοῦ.

Ἴων

ἀλλ᾽ ἐγενόμεσθα πατρός: οὐσίαν λέγω.

Κρέουσα

οὐκοῦν τότ᾽ ἦσθα: νῦν δ᾽ ἐγώ, σὺ δ᾽ οὐκέτι.

Ἴων

1290οὐκ εὐσεβεῖς γε: τἀμὰ δ᾽ εὐσεβῆ τότ᾽ ἦν.

Κρέουσα

ἔκτεινά σ᾽ ὄντα πολέμιον δόμοις ἐμοῖς.

Ἴων

οὔτοι σὺν ὅπλοις ἦλθον ἐς τὴν σὴν χθόνα.

Κρέουσα

μάλιστα: κἀπίμπρης γ᾽ Ἐρεχθέως δόμους.

Ἴων

ποίοισι πανοῖς ἢ πυρὸς ποίᾳ φλογί;

Κρέουσα

1295ἔμελλες οἰκεῖν τἄμ᾽, ἐμοῦ βίᾳ λαβών.

Ἴων

πατρός γε γῆν διδόντος ἣν ἐκτήσατο.

Κρέουσα

τοῖς Αἰόλου δὲ πῶς μετῆν τῶν Παλλάδος;

Ἴων

ὅπλοισιν αὐτήν, οὐ λόγοις ἐρρύσατο.

Κρέουσα

ἐπίκουρος οἰκήτωρ γ᾽ ἂν οὐκ εἴη χθονός.

Ἴων

1300κἄπειτα τοῦ μέλλειν μ᾽ ἀπέκτεινες φόβῳ;

Κρέουσα

ὡς μὴ θάνοιμί γ᾽, εἰ σὺ μὴ μέλλων τύχοις.

Ἴων

φθονεῖς ἄπαις οὖσ᾽, εἰ πατὴρ ἐξηῦρέ με.

Κρέουσα

σὺ τῶν ἀτέκνων δῆτ᾽ ἀναρπάσεις δόμους;

Ἴων

ἡμῖν δέ γ᾽ ἀλλὰ πατρικῆς οὐκ ἦν μέρος;

Κρέουσα

1305ὅσ᾽ ἀσπὶς ἔγχος θ᾽: ἥδε σοι παμπησία.

Ἴων

ἔκλειπε βωμὸν καὶ θεηλάτους ἕδρας.

Κρέουσα

τὴν σὴν ὅπου σοι μητέρ᾽ ἐστὶ νουθέτει.

Ἴων

σὺ δ᾽ οὐχ ὑφέξεις ζημίαν, κτείνουσ᾽ ἐμέ;

Κρέουσα

ἤν γ᾽ ἐντὸς ἀδύτων τῶνδέ με σφάξαι θέλῃς.

Ἴων

1310τίς ἡδονή σοι θεοῦ θανεῖν ἐν στέμμασι;

Κρέουσα

λυπήσομέν τιν᾽, ὧν λελυπήμεσθ᾽ ὕπο.

Ἴων

φεῦ.
δεινόν γε, θνητοῖς τοὺς νόμους ὡς οὐ καλῶς
ἔθηκεν ὁ θεὸς οὐδ᾽ ἀπὸ γνώμης σοφῆς:
τοὺς μὲν γὰρ ἀδίκους βωμὸν οὐχ ἵζειν ἐχρῆν,
1315ἀλλ᾽ ἐξελαύνειν: οὐδὲ γὰρ ψαύειν καλὸν
θεῶν πονηρὰν χεῖρα: τοῖσι δ᾽ ἐνδίκοις —
ἱερὰ καθίζειν, ὅστις ἠδικεῖτ᾽, ἐχρῆν:
καὶ μὴ 'πὶ ταὐτὸ τοῦτ᾽ ἰόντ᾽ ἔχειν ἴσον
τόν τ᾽ ἐσθλὸν ὄντα τόν τε μὴ θεῶν πάρα.