[1131] οὐχ ὥστε γ᾽ εἰπεῖν cp. 361.
μνήμης ὕπο, at the prompting of memory, —ὑπό having a like force as in compound verbs meaning to “suggest, ” etc.: Plut. Mor. 813e “λογισμοὺς οὓς ὁ Περικλῆς αὑτὸν ὑπεμίμνησκεν,” recalled to his mind: so ὑποβολεύς (ib.), “a prompter. ” The phrase is more poetical and elegant than μνήμης ἄπο, the conjecture of Reiske. Blaydes, reading ἄπο, compares ἀπὸ τῆς γλώσσης (Soph. OC 936).
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.