previous next

Although there were four military tribunes on the spot-Fabius Maximus of the first legion, whose father had been lately Dictator, L. Publicius Bibulus and Publius Cornelius Scipio of [2??] the second legion, and Appius Claudius Pulcher of the third legion, who had just been aedile-the supreme command was by universal consent vested in P. Scipio, who was quite a youth, and Appius Claudius. [3] They were holding a small council to discuss the state of affairs when P. Furius Philus, the son of an ex-consul, informed them that it was useless for them to cherish ruined hopes; [4] the republic was despaired of and given over for lost; some young nobles with L. Caecilius Metellus at their head were turning their eyes seaward with the intention of abandoning Italy to its fate and transferring their services to some king or other. [5] This evil news, terrible as it was and coming fresh on the top of all their other disasters, paralysed those who were present with wonder and amazement. [6] They thought that a council ought to be summoned to deal with it, but young Scipio, the general destined to end this war, said that it was no business for a council. In such an emergency as that they must dare and act, not deliberate. [7] "Let those," he cried, "who want to save the republic take their arms at once and follow me. No camp is more truly a hostile camp than one in which such treason is meditated." [8] He started off with a few followers to the house [9??] where Metellus was lodging, and finding the young men about whom the report had been made gathered there in council, he held his naked sword over the heads of the conspirators and uttered these words: [10] "I solemnly swear that I will not abandon the Republic of Rome, nor will I suffer any other Roman citizen to do so; [11] if I knowingly break my oath, then do thou, O Jupiter Optimus Maximus, visit me, my home, my family, and my estate with utter destruction. [12] I require you, L. Caecilius, and all who are here present, to take this oath. Whoever will not swear let him know that this sword is drawn against him." [13] They were in as great a state of fear as though they saw the victorious Hannibal amongst them, and all took the oath and surrendered themselves into Scipio's custody.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1884)
load focus Summary (Latin, Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
load focus Summary (English, Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
load focus English (Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1884)
load focus English (D. Spillan, A.M., M.D., Cyrus Evans, 1849)
load focus Latin (Robert Seymour Conway, Charles Flamstead Walters, 1929)
load focus Latin (Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
hide References (31 total)
  • Commentary references to this page (5):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.28
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 35.25
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 35.8
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.15
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.16
  • Cross-references to this page (14):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (12):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: