Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
sectio:
This text is part of:
Table of Contents:
Book Two
Book Three
merserat: pluperfect indicative (< mergo ) instead of perfect, for an unreal statement ( paene has the force of a negative); translate as simple past tense. Cf. LHS 328, Zusätze b, on the rhetorical pluperfect.
Consolatio Philosophiae, A Commentary. James J. O'Donnell. edited for Perseus. Ariane Schwartz.
show
Browse Bar
hide
Places (automatically extracted)
View a map of the most frequently mentioned places in this document.
Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.
hide
Search
hide
Display Preferences