previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

14. [32]

etenim1 quaedam foedera exstant, ut Cenomanorum2, Insubrium, Helvetiorum, Iapydum, non nullorum item ex Gallia barbarorum, quorum in foederibus exceptum est ne quis eorum a nobis civis recipiatur. quod si exceptio facit ne liceat, ubi non sit exceptum, ibi3 necesse est licere. Vbi est igitur in4 foedere Gaditano, ne quem populus Romanus Gaditanum recipiat civitate? nusquam. ac sicubi esset, lex id Gellia et Cornelia, quae definite potestatem Pompeio civitatem5 donandi dederat, sustulisset. 'exceptum,' inquit, 'est foedus, “si qvid6 sacrosanctvm est.”' ignosco tibi, si neque Poenorum iura calles (reliqueras enim civitatem tuam) neque nostras potuisti leges inspicere; ipsae enim te a cognitione sua iudicio publico reppulerunt. [33] quid fuit in rogatione ea quae de Pompeio a Gellio et a Lentulo consulibus lata est, in quo aliquid7 sacrosanctum8 exceptum videretur? primum enim sacrosanctum esse nihil potest nisi quod populus plebesve sanxit9; deinde sanctiones sacrandae sunt aut genere ipso10 aut obtestatione et consecratione legis aut poenae1112, cum caput eius qui contra fecerit consecratur. quid habes igitur dicere de Gaditano foedere eius modi? utrum capitis13 consecratione an obtestatione legis sacrosanctum esse confirmas? nihil omnino umquam de isto foedere ad populum, nihil ad plebem latum esse neque legem neque poenam consecratam14 esse15 dico. de quibus igitur etiam si16 latum esset ne quem civem reciperemus, tamen id esset quod postea populus iussisset ratum, nec quicquam illis verbissi qvid sacrosanctvm est17 exceptum videretur, de iis, cum populus Romanus nihil umquam iusserit, quicquam audes dicere sacrosanctum fuisse?


1 Etenim At enim Naugerius (2)

2 Cenomanorum Madv.: genumanhorum P1GE: germanorum P2BH rell.

3 non sit (est Bait.) exceptum ibi suppl. Madv.: ibi necesse est licere ubi non est exceptum Naugerius

4 in suppl. Halm: exceptum Hbς ed. R.: in foed. Gad. exceptum Reid

5 civitate coni. Mueller, fort. recte

6 si quid b ed. V. (§ 33): si quidem codd.

7 in quo aliquid Pantagathus: in qua aliquid HG2b: in qua aliqua aliquid rell.

8 sacrosanctum secl. Madv, tuetur Reid

9 sanxit Madv.: sanxisset codd.: fort. sanxerit (ut l. 14 fecit codd. pro fecerit)

10 † aut genere ipso Baiter: sed cf. de Or. ii, §§ 103,306

11 atque obt, et consecr. legis aut poena Madv.: poenae denuntiatione Lübbert: poen. irrogatione Lange

12 Num atque poenae?

13 capitis Ant. Aug.: a capitis codd.

14 consecratam Mueller: sacratam Paul: gratam codd. (ratam bς, gratam vel ratam Par. 7774): latam Angelius: rogatam Madv.

15 neque legem ... consecr. esse codd. habent post latum esset l. 20: pos' dico conloc. Ernest.: om. Reid

16 etiam igitur si PB

17 est scripsi: esset esse codd.: est esse edd.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (C. D. Yonge, 1891)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: