[189] βιοθάλμιος: only here. The editors compare Pind. Ol.vii. 20“ζωθάλμιος”, where there is a reading “ζωοφθάλμιος” similar to the curious variant “βιοφθάλμιος” here. The mistake is a case of the effect of a more familiar word, as in “ἀριθμῶ” for “ἀρθμῷ” h. Herm. 524.
193=Od. 4.825 (“πάγχυ” for σῌ̂σι).This text is part of:
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.