previous next

[4] Indeed, so far as perfume is concerned, when once a man has anointed himself with it, the scent forthwith is all one whether he be slave or free; but the odours that result from the exertions of freemen demand primarily noble pursuits engaged in for many years if they are to be sweet and suggestive of freedom.”

“That may do for young fellows,” observed Lycon; “but what of us who no longer exercise in the gymnasia? What should be our distinguishing scent?”

“Nobility of soul, surely!” replied Socrates.

“And where may a person get this ointment?”

“Certainly not from the perfumers,” said Socrates.

“But where, then?”

“Theognis has said:1

‘Good men teach good; society with bad

Will but corrupt the good mind that you had.’”


1 Theognis 35 f. (with μαθήσεαι for διδάξεαι).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (1921)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (8 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: