Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
chapter:
chapter 1chapter 2chapter 3chapter 4chapter 5chapter 6chapter 7chapter 8chapter 9chapter 10chapter 11chapter 12chapter 13chapter 14chapter 15chapter 16chapter 17chapter 18chapter 19chapter 20chapter 21chapter 22chapter 23chapter 24chapter 25chapter 26chapter 27chapter 28chapter 29chapter 30chapter 31chapter 32chapter 33chapter 34chapter 35chapter 36chapter 37chapter 38chapter 39chapter 40chapter 41chapter 42chapter 43chapter 44chapter 45chapter 46chapter 47chapter 48chapter 49chapter 50chapter 51chapter 52chapter 53chapter 54chapter 55chapter 56chapter 57chapter 58chapter 59chapter 60chapter 61chapter 62chapter 63chapter 64chapter 65chapter 66chapter 67chapter 68chapter 69chapter 70chapter 71chapter 72chapter 73chapter 74chapter 75chapter 76chapter 77chapter 78chapter 79chapter 80chapter 81chapter 82chapter 83chapter 84chapter 85chapter 86chapter 87chapter 88chapter 89chapter 90chapter 91chapter 92chapter 93chapter 94chapter 95chapter 96chapter 97chapter 98chapter 99chapter 100chapter 101chapter 102chapter 103chapter 104chapter 105chapter 106chapter 107chapter 108chapter 109chapter 110chapter 111chapter 112chapter 113chapter 114chapter 115chapter 116chapter 117chapter 118chapter 119chapter 120chapter 121chapter 121Achapter 121Bchapter 121Cchapter 121Dchapter 121Echapter 121Fchapter 122chapter 123chapter 124chapter 125chapter 126chapter 127chapter 128chapter 129chapter 130chapter 131chapter 132chapter 133chapter 134chapter 135chapter 136chapter 137chapter 138chapter 139chapter 140chapter 141chapter 142chapter 143chapter 144chapter 145chapter 146chapter 147chapter 148chapter 149chapter 150chapter 151chapter 152chapter 153chapter 154chapter 155chapter 156chapter 157chapter 158chapter 159chapter 160chapter 161chapter 162chapter 163chapter 164chapter 165chapter 166chapter 167chapter 168chapter 169chapter 170chapter 171chapter 172chapter 173chapter 174chapter 175chapter 176chapter 177chapter 178chapter 179chapter 180chapter 181chapter 182
This text is part of:
93.
Fish that go in schools are seldom born in rivers; they are raised in the lakes, and this is how they behave: when the desire of spawning comes on them, they swim out to sea in schools, the males leading, and throwing out their milt, while the females come after and swallow and conceive from it.
[2]
When the females have grown heavy in the sea, then all the fish swim back to their own haunts. But the same no longer lead; now the leadership goes to the females. They go before in a school as the males had, and now and then throw off some of their eggs (which are like millet-seeds), which the males devour as they follow. These millet-seeds, or eggs, are fish.
[3]
The fish that are reared come from the eggs that survive and are not devoured. Those fish that are caught while swimming seawards show bruises on the left side of their heads; those that are caught returning, on the right side.
[4]
This happens because they keep close to the left bank as they swim seawards, and keep to the same bank also on their return, grazing it and keeping in contact with it as well as they can, I suppose lest the current make them miss their way.
[5]
When the Nile begins to rise, hollow and marshy places near the river are the first to begin to fill, the water trickling through from the river, and as soon as they are flooded, they are suddenly full of little fishes.
[6]
Where these probably come from, I believe that I can guess. When the Nile falls, the fish have dropped their eggs into the mud before they leave with the last of the water; and when in the course of time the flood comes again in the following year, from these eggs at once come the fish.
Herodotus, with an English translation by A. D. Godley. Cambridge. Harvard University Press. 1920.
The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.
Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.
show
Browse Bar
hide
Places (automatically extracted)
View a map of the most frequently mentioned places in this document.
Sort places
alphabetically,
as they appear on the page,
by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Nile (2)Click on a place to search for it in this document.
Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.
hide
References (29 total)
- Cross-references to this page
(3):
- Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.pos=2.2
- Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.2.2
- William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, Chapter IV
- Cross-references in general dictionaries to this page
(26):
- LSJ, ἀγελαῖος
- LSJ, ἀγελ-ηδόν
- LSJ, ἀνακάπτω
- LSJ, ἀναπλέω
- LSJ, ἀπαλλάσσω
- LSJ, ἀπορραίνω
- LSJ, διηθ-έω
- LSJ, δοκέω
- LSJ, ἐγ-χρίμπτω
- LSJ, ἐκπλέω
- LSJ, ἐντίκτω
- LSJ, ἐπιδέξι^-ος
- LSJ, ἡγέομαι
- LSJ, ἡγεμον-ία
- LSJ, ἰχθῦς
- LSJ, κατα-πλώω
- LSJ, κέγχρος
- LSJ, κυΐσκομαι
- LSJ, ὀλίγος
- LSJ, οἶστρος
- LSJ, περί
- LSJ, πληθ-ύω
- LSJ, θορός
- LSJ, τέλμα
- LSJ, τρίβω
- LSJ, ᾠόν
hide
Search
hide
Display Preferences