previous next
25. Following a speech to this effect all the envoys again cast themselves down in the posture of suppliants, waving their olive-branches; after some time they were made to rise and left the senate-house. [2] Then the roll-call of opinions began. The chief enemies of the Rhodians were those who had been conducting the war in Macedonia as consuls, praetors, or staff-officers. [3] Great aid to the cause of Rhodes was given by Marcus Porcius Cato, who, though of a harsh temperament, on this occasion played the part of a tolerant and mild senator. [4] I shall not include here a pale wraith of this eloquent man by reporting what he said; his own speech is [p. 331]preserved in written form, as part of the fifth book of1 his “Beginnings.”2 [5] The reply to the Rhodians was couched in such form that they were neither declared enemies nor continued to be allies.

Philocrates and Astymedes were the leaders of this embassy. [6] It was decided that some of them with Philocrates should report to Rhodes about the embassy, while some remained at Rome with Astymedes to keep track of what was being done and inform their people. For the time being orders were given that they should withdraw their governors from Lycia and Caria by a certain date. [7] These actions were reported at Rhodes; of themselves they would have been grievous, but were turned into a cause for rejoicing, because the Rhodians were relieved of fear of a greater evil, since they had feared war. So they immediately voted a crown of twenty thousand gold pieces. They sent Theodotus,3 the admiral of their fleet, on this embassy. They wanted to ask the Romans for an alliance in such fashion that no decree of the people concerning it should be passed or committed to dispatches, because if they did not obtain their request, the disgrace of an open repulse would be greater. [8] The admiral of the fleet alone had the right to negotiate for such a purpose without the passing of any enabling resolution.

[9] For the Rhodians had for all these years4 maintained their friendship in such a way as not to bind themselves to the Romans by any treaty of alliance, [p. 333]precisely for the purpose of not cutting off hope on5 the part of the kings that they would come to their aid, if need arose, as well as their own hope of reaping a harvest from the good will and good fortune of the kings. [10] At this time they felt that they should by all means seek an alliance, not to protect themselves against other peoples, for they feared no one but the Romans, but to alleviate the Romans' suspicion of themselves.

[11] At about the same time the Caunians revolted from them, and Mylassa seized the towns of the Euromenses. [12] The spirit of Rhodes was not so broken that they did not perceive that if Lycia and Caria were taken away by the Romans, and the rest of their possessions either freed themselves by revolt or were seized by the neighbours, they would be hemmed in by the shores of a small island of infertile soil, which could by no means support the population of so large a city. Troops were therefore promptly sent and the Caunians compelled to accept their rule, even though forces of Cibyra were called in by the Caunians. [13] Mylassa too and Alabanda, which had also come to join Mylassa in taking away the province of Euromus,6 were defeated in battle near Orthosia.

1 B.C. 167

2 Small parts of this speech are reported by Gellius VI (VII) 3, especially 35. 37. 50, where arguments appear which Livy puts into the mouth of the Rhodian. Cato was an antiimperialist, at least as to expansion eastward, which involved contact with what he regarded as the debilitating culture of Greece, so that his attitude in this matter was sincere, not a pose.

3 Frequently mentioned by Polybius as a pro-Roman, e.g., XXVII. 14 (11), where the name is given as Theaedetus.

4 Polybius XXX. 5. 6 says 140 years; the first embassy from Rhodes recorded by Livy in the extant text is over 100 years later, in 201 B.C., XXXI. ii. 1.

5 B.C. 167

6 Alabanda and Mylassa lay to north and south, respectively, of Euromus. Rhodes had been interested in Euromus for some time, as shown by XXXII. xxxiii. 6, and probably by XXXIII. xxx. 3. If Livy's order of events is right, this early interest would explain why Rhodes kept Euromus, after the “liberation” of Caria by the Romans; but Polybius puts the “liberation” after an interval following the return of the embassy, and the fighting may have taken place during this interval. Mylassa was left “tax-exempt,” presumably autonomous, by the settlement with Antiochus, XXXVIII.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, 1881)
load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Summary (Latin, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus English (William A. McDevitte, Sen. Class. Mod. Ex. Schol. A.B.T.C.D., 1850)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
load focus Latin (Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1881)
hide Dates (automatically extracted)
Sort dates alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a date to search for it in this document.
201 BC (1)
hide References (69 total)
  • Commentary references to this page (22):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.19
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.2
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.25
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.33
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.39
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.20
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.27
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.4
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.5
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.34
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.54
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 38.48
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 38.9
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 39.42
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.14
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.24
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.6
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.13
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.14
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.14
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.14
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.15
  • Cross-references to this page (28):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Mylassenses
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Origines
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Orthosia
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, M. Porcius Cato.
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Philocrates
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Rhodii
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Scodra
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Scriptores
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Senatus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Supplicum
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Theaetetus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Albandenses
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Astymedes
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Caunei s. Caunii
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Cibyratae
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Commercia
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Coronas
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Euromum
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), NAVARCHUS
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), SOCII
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), CAUNUS
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), EURO´MUS
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), LY´CIA or Lyceia
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), MYLASSA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), ORTHO´SIA
    • Smith's Bio, Astyme'des
    • Smith's Bio, Lycus
    • Smith's Bio, Philo'crates
  • Cross-references in notes to this page (1):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (18):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: