previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

3. Amynander recuperato1 regno legatos et Romam ad senatum et ad Scipiones in Asiam, Ephesi post magnum cum Antiocho proelium morantes, misit. [2] pacem petebat excusabatque sese, quod per Aetolos recuperasset paternum regnum; Philippum incusabat.

[p. 10] [3] Aetoli ex Athamania in Amphilochos profecti2 sunt et maioris partis voluntate3 in ius dicionemque totam redegerunt gentem. [4] Amphilochia receptanam fuerat quondam Aetolorumeadem spe in Aperantiam transcenderunt;4 ea quoque magna ex parte sine certamine in deditionem venit. dolopes numquam Aetolorum fuerant, Philippi erant. [5] hi primo ad arma concurrerunt; ceterum postquam Amphilochos cum Aetolis esse fugamque ex Athamania Philippi et caedem praesidii eius accepere, et ipsi a Philippo ad Aetolos deficiunt. [6] quibus circumiectis gentibus iam undique se a Macedonibus tutos credentibus esse Aetolis fama adfertur Antiochum in Asia victum ab Romanis; nec ita multo post legati ab Roma rediere sine spe pacis Fulviumque consulem nuntiantes cum exercitu iam traiecisse. [7] his territi,5 prius ab Rhodo et Athenis legationibus excitis, ut per auctoritatem earum civitatium suae preces nuper repudiatae faciliorem aditum ad senatum haberent, principes gentis ad temptandam spem ultimam Romam miserunt, [8?] nihil, ne bellum haberent, priusquam paene in conspectu hostis erat, praemeditati.

[9] iam M. Fulvius Apolloniam exercitu traiecto cum [p. 12] Epirotarum principibus consultabat unde bellum6 inciperet. epirotis Ambraciam placebat aggredi, quae tum contribuerat se Aetolis: [10] sive ad tuendam eam venirent Aetoli, apertos circa campos ad dimicandum esse; sive detractarent7 certamen, oppugnationem fore haud difficilem; [11] nam et copiam in propinquo materiae ad aggeres excitandos et cetera opera esse, et Arethontem, navigabilem amnem, opportunum ad comportanda quae usui sint praeter ipsa moenia fluere, et aestatem aptam rei gerendae adesse. his persuaserunt ut per Epirum duceret.

1 recuperato ς: recuperando B.

2 A.U.C. 565

3 uoluntate ς: uoluntatem B.

4 Aperantiam transcenderunt ς: om. B.

5 territi ς: territis B.

6 A.U.C. 565

7 detractarent ς: detrectarent B.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, 1873)
load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Evan T. Sage, Ph.D., 1936)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (Latin, Evan T. Sage, Ph.D., 1936)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1873)
load focus English (William A. McDevitte, Sen. Class. Mod. Ex. Schol. A.B.T.C.D., 1850)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
load focus English (Evan T. Sage, Ph.D., 1936)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
hide References (35 total)
  • Commentary references to this page (10):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.43
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.34
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.26
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.15
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.2
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.49
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.21
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.22
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.39
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.39
  • Cross-references to this page (16):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Aetoli
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Ambracia
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Amphilochia
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Amynander
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Aperantia
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Arachthus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Collina
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Damoteles
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Dolopes
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, M. Fulvius Nobilior
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), ASSER
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), AMBRA´CIA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), APERA´NTIA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), ARACHTHUS
    • Smith's Bio, Amynander
    • Smith's Bio, Nobi'lior
  • Cross-references in general dictionaries to this page (9):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: