τόλμα, bring thyself to do it: cp. 481, O. C. 184, Ai. 528. δίκαιοι … ἐκφανούμεθα sc. “ὄντες” (cp. O. T. 1063“ἐκφανεῖ κακή”): Il. 13. 278“ἔνθ᾽ ὅ τε δειλὸς ἀνήρ, ὅς τ᾽ ἄλκιμος, ἐξεφαάνθη.” αὖθις, afterwards, — some other day: Ant. 1204 n.
This text is part of:
Sophocles: The Plays and Fragments, with critical notes, commentary, and translation in English prose. Part IV: The Philoctetes. Sir Richard C. Jebb. Cambridge. Cambridge University Press. 1932.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
