ἐν ταῖς ἐκκλησίαις κτλ.: for the events alluded to, see on i.1.18. ἐκκλησίαις should strictly be sing., as Socrates was ἐπιστάτης in only one of the two sessions mentioned in Hell. i. 7: but Xenophon is speaking loosely of an affair well known and already described. παρὰ τοὺς νόμους: cf. i.1.18. ὁρμῇ τοῦ δήμου: “a tide of popular feeling.” ἥν: instead of the more usual οἵαν after τοιαύτῃ.
Xenophon: Memorabilia. Josiah Renick Smith. Boston. Ginn and Company. 1903.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This text was converted to electronic form by professional data entry and has been proofread to a medium level of accuracy.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.