previous next
4 أَرْمَضَتْنِى الرَّمْضَآءُ ذ The ground, or stones, vehemently heated by the sun, burned me. (S.) And ارمضهُ الحَرُّ The heat burned him; (K, * TA;) as also ↓ رَمَضَهُ , aor. رَمِضَ . (TA.) And ارمض الحَرُّ القَوْمَ (Jm, A, K) The heat distressed the people, or company of men; (Jm, K;) so that it hurt them. (K.) You say also, غَوِّرُوا بِنَا فَقَدْ أَرْمَضْتُمُونَا (Jm, A) Make ye the camels to lie down with us during the vehement midday-heat [for ye have caused us to be burnt by the heat of the sun, or by the vehemently-heated ground]. (Jm, TA.) ― -b2- [Hence,] ارمضهُ (tropical:) It (anything, AA) pained him. (AA, K.) And ارمضهُ الأَمْرُ (tropical:) [The thing, or affair, pained him] is a phrase which has originated from the first of the phrases mentioned in this paragraph. (S, TA.) ― -b3- ارمض الغَنَمَ: see 1. ― -b4- ارمض الشَّاةَ: see 1. -A2- ارمض المُوسَى: see 1, last signification.
An Arabic-English Lexicon. London. Williams and Norgate. 1863.

The U.S. Department of Education, The Max Planck Society provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: