[594] οὔπω ironical: see on 105.
τὰ σὺν κέρδει καλά: honours which bring substantial advantage (real power and personal comfort), as opp. to honours in which outward splendour is joined to heavier care. Soph. El. 61 “δοκῶ μέν, οὐδὲν ῥῆμα σὺν κέρδει κακόν”: i.e. the sound matters not, if there is κέρδος, solid good.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.