[543, 544] Instaurat Med. originally: “fortasse recte” says Ribbeck. ‘Instaurant acies’ may be either taken with Wagn. as = ‘they renew the fight’ (comp. “instaurata proelia” 2. 669, “instaurare bellum” Livy 37. 19) or (more simply with Serv. and Heyne) ‘they repair or renew the ranks.’ ‘Caeculus’ 7. 678—680: ‘Umbro’ ib. 750—760: Virg. tells us there that Umbro was killed by Aeneas, though here, in the haste of the narrative, he says nothing about his death.
This text is part of:
John Conington. P. Vergili Maronis opera. P. Vergili Maronis Opera. The works of. Virgil. , with a Commentary by John Conington, M.A. and Henry Nettleship, M.A. London. Whittaker and Co., Ave Maria Lane;. George Bell and Sons, York Street, Covent Garden. 1876.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.