Concerning my safety most magnificent and admirable speeches were made by Publius Lentulus a most excellent man and a most admirable consul by Cnaeus Pompeius, that most illustrious and invincible citizen, and by the other leading men of the city, and concerning me the senate passed a resolution, at the instigation and on the especial motion of Cnaeus Pompeius, that if any one hindered my return in any manner, he should be considered as an enemy of the state, and the authoritative opinion of the senate concerning me was declared in such language that no triumph was ever decreed to any one in a more complimentary or more honourable manner than that in which my safety and restoration to my country was provided for. When all the magistrates had concurred in the law respecting me, with the exception of one praetor from whom it was not reasonable to ask it as he was the brother of my great enemy, and with the exception also of two tribunes of the people, who had been bought like slaves,1 then Publius Lentulus the consul passed a law concerning me in the comitia centuriata, acting with the consent of his colleague, Quintus Metellus, whom the same republic, which had alienated us from one another in his tribuneship, reconciled to me again in his consulship, in consequence of the virtue of one most excellent and most sensible man.
This text is part of:
Table of Contents:
THE SPEECH OF M. T. CICERO AGAINST PUBLIUS VATINIUS; CALLED ALSO, THE EXAMINATION OF PUBLIUS VATINIUS.
THE ORATION OF M. T. CICERO AGAINST LUCIUS CALPURNIUS PISO.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.