[*] 180.1. Cicero: up to this time he had shown himself to be an unusually discreet and courageous officer. [*] 180.2. continuisset (concessive subjv.), though he had, etc. [*] 180.4. vii = septimo.—de numero: construe with fidem servaturum. [*] 180.5. progressum: cf. profectum, 179 18. [*] 180.7. illius, etc., who called his quiet waiting a blockade. [*] 180.8. si quidem, since: with subjv., indicating the ground of their complaint. [*] 180.9. quo (following eius modi, of such sort that), with posset as subjv. of result.—oppositis, had gone to meet the enemy; the abl. abs. expresses cause. [*] 180.10. in milibus passuum tribus: i.e. within three miles of his camp. [*] 180.11. offendi (impers.), an attack could be made. [*] 180.12. quas inter: several prepositions sometimes follow their cases, especially those of two syllables. [*] 180.14. hoc spatio: i.e. since Caesar's departure. [*] 180.15. sub vexillo: here the vexillum was a little scarlet flag (quite distinct from the metal signum), used by small bodies detached for some special service. The name vexillarii was given to the soldiers of such a corps; see chapter on military affairs, II, and Figs. 121, 128. [*] 180.16. calonum: i.e. officers' servants and grooms for the horses. These were slaves.—iumentorum: to bring in the expected supplies. [*] 180.17. subsederat, had remained behind when Caesar left.—facta potestate, obtaining leave.
Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
text:
book:
chapter:
chapter 1chapter 2chapter 3chapter 4chapter 5chapter 6chapter 7chapter 8chapter 9chapter 10chapter 11chapter 12chapter 13chapter 14chapter 15chapter 16chapter 17chapter 18chapter 19chapter 20chapter 21chapter 22chapter 23chapter 24chapter 25chapter 26chapter 27chapter 28chapter 29chapter 30chapter 31chapter 32chapter 33chapter 34chapter 35chapter 36chapter 37chapter 38chapter 39chapter 40chapter 41chapter 42chapter 43chapter 44
This text is part of:
Table of Contents:
text comm
BOOK FIRST. — B.C. 58.
book 2
BOOK THIRD. — B.C. 56.
BOOK FOURTH. — B.C. 55.
BOOK FIFTH.—B.C. 54.
BOOK VI. BOOK SIXTH.—B.C. 53.
BOOK SEVENTH.—B.C. 52.
Caesar's Gallic War. J. B. Greenough, Benjamin L. D'Ooge and M. Grant Daniell. Boston. Ginn and Company. 1898.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.