J. B. Greenough, Benjamin L. D'Ooge, M. Grant Daniell, Commentary on Caesar's Gallic War, BOOK VI. BOOK SIXTH.—B.C. 53., Chapter 38

Home Collections/Texts Perseus Catalog Research Grants Open Source About Help

Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:

This text is part of:

Greek and Roman Materials

View text chunked by:

text : book : chapter : chapter

Table of Contents:

BOOK FIRST. — B.C. 58.

BOOK THIRD. — B.C. 56.

BOOK FOURTH. — B.C. 55.

BOOK FIFTH.—B.C. 54.

BOOK VI. BOOK SIXTH.—B.C. 53.

BOOK SEVENTH.—B.C. 52.

view as XML

[*] 181.12. apud Caesarem, with Caesar. [*] 181.13.

proeliis （abl. of time）: see Bk. ii. ch. 25; Bk. iii. ch. 5. [*] 181.17.

consequuntur hunc: as primus pilus, he had authority to command all other centurions; although generally, as here, he really only formed a rallying point. See chapter on military affairs, I. 7

Figure 128. Tabernaculum.

. [*] 181.18.

cohortis: cf. 180 23-25. [*] 181.19.

relinquit animus, his breath （or consciousness） fails him （he faints）. [*] 181.20.

per manus traditus, passed along from hand to hand by his comrades.—hoc spatio: i.e. the time gained by this short resistance.

Caesar's Gallic War. J. B. Greenough, Benjamin L. D'Ooge and M. Grant Daniell. Boston. Ginn and Company. 1898.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

view as XML

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.