previous next

This was not the only chance which Perseus threw away in his avarice. Had he paid the money, it is possible that he might have had peace through Eumenes's instrumentality, and this was worth purchasing even at the cost of a part of his kingdom, or if Eumenes had played him false he could have [2??] held him up as his enemy loaded with his gold, and made the Romans regard him justly as their enemy. But the alliance with Gentius which had been already mooted and the invaluable support now offered of the Gauls who were pouring through Illyria, were both lost to him through his avarice. [3] A body of 1000 cavalry came to offer their services, and with them the same number of foot soldiers. [4] These latter used to run alongside the horses and when the trooper fell they seized the riderless horses and rode on them into the battle. [5] These men had agreed to serve for ten gold pieces for each horseman and five for each footman; their leaders were to receive a thousand. Perseus went with half his whole force from his camp at the Elpeus and began to give notice through all the villages and cities adjoining their route that they were to prepare ample supplies of corn, wine and cattle. [6] He took with him some horses with their trappings and some military cloaks as presents to their officers, and a [7??] small quantity of gold to be distributed amongst a few of the troops, trusting that the mass of the soldiery would be attracted by the hope of more. He went as far as the city of Almana and fixed his camp by the River Axius. [8] The Gaulish army was lying in the neighbourhood of Desudaba in Maedica waiting for the stipulated pay. Perseus sent Antigonus, one of the nobles of his Court, to order the soldiers to shift their camp to Bylazora, a place in Paeonia, and their officers to go in a body to him. [9] They were seventy-five miles distant from the king's camp on the Axius. After Antigonus had given them these orders and told them what an abundance of everything the king's care had provided for them on their line of march, and what presents of clothing and silver and horses the king had ready for the officers when they [10??] arrived, they replied that they would find out all about this on the spot. They then enquired whether they had brought the gold to be distributed according to the agreement amongst the horse and foot. [11] To this there was no reply. Then their chief Claudicus said, "Go back! Tell the king the Gauls will not move a step further unless they receive the gold and the hostages." [12] On this being reported to the king he held a council of war. When it became obvious what the unanimous decision would be, the king began to descant on the perfidy and savagery of the Gauls, vices which many had already experienced to their ruin. [13] It was a dangerous thing to admit so vast a multitude into Macedonia; they might find them more troublesome as allies than the Romans as enemies; [14] 5000 cavalry were quite enough to make use of in the war, and not too many to be dangerous.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Summary (Latin, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1880)
load focus English (William A. McDevitte, Sen. Class. Mod. Ex. Schol. A.B.T.C.D., 1850)
load focus Latin (Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus English (Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
hide References (29 total)
  • Commentary references to this page (11):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.28
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 35.11
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.36
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 40.5
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 40.57
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.62
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.67
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.7
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.36
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.4
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.5
  • Cross-references to this page (12):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Perseus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Almana
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Antigonus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Axius
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Bylazor
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Clondicus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Desudaba
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), BYLAZO´RA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), DESUDABA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), ILLY´RICUM
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), MAEDI
    • Smith's Bio, Anti'gonus
  • Cross-references in general dictionaries to this page (6):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: