jam vero, and finally (introducing the climax of all). illam, i.e. the one described in the passage hoc factum esse, etc. discoloribus signis:see note on color,p. 34, l. 16. The case referred to was one in which Hortensius was counsel. acturum esse,will attend to (i.e. officially, as aedile: cf. the use ofagere,above).
This text is part of:
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.