[106]
cum inde Romam proficiscens
ad Aquinum accederet, obviam ei processit, ut
est frequens municipium, magna sane multitudo. at iste
operta lectica latus per oppidum est1 ut mortuus. stulte
Aquinates: sed tamen in via habitabant. quid Anagnini?
qui, cum essent devii2, descenderunt ut istum, tamquam si
esset consul3, salutarent. incredibile dictu4, sed5 inter omnis
constabat neminem esse resalutatum, praesertim cum duos
secum Anagninos haberet, mustelam et Laconem, quorum
alter gladiorum6 est princeps, alter poculorum.
This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 est per oppidum D
2 devii V: devia ei c: devii (-via t) obviam ei nst
3 consul V2D: colem V1: consulem Faernus
4 dictum V: dictu est Ferrarius
5 sed cú uinus add. V: et simul unũ cinus add c, et sermulcinus add. t: simul add. ns: sum vicinus Madvig (corruptelas ex uicinus ortas esse arbitror, cf. ad l. 1 et xiv. 13)
6 gladiatorum D
M. Tullius Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes: Recognovit breviqve adnotatione critica instrvxit Albertus Curtis Clark Collegii Reginae Socius. Albert Curtis Clark. Oxford. e Typographeo Clarendoniano. 1918. Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.