previous next

After the fighting spirit of both armies had been roused by these harangues, the Romans threw a bridge over the Ticinus and constructed a blockhouse for its defence. [2] Whilst they were thus occupied, the Carthaginian sent Maharbal with a troop of 500 Numidian horse to ravage the lands of the allies of Rome, but with orders to spare those of the Gauls as far as possible, and to win over their chiefs to his side. [3] When the bridge was completed the Roman army crossed over in the territory of the Insubres and took up a position five miles from Ictumuli, where Hannibal had his camp. [4] As soon as he saw that a battle was imminent, he hastily recalled Maharbal and his troopers. Feeling that he could never say enough by way of admonition and encouragement to his soldiers, he ordered an assembly, and before the whole army offered definite rewards in the hope of which they were to fight. [5] He said that he would give them land wherever they wished, in Italy, Africa, or Spain, which would be free from all taxation for the recipient and for his children; if any preferred money to land, he would satisfy his desires; [6] if any of the allies wished to become Carthaginian citizens he would give them the opportunity; if any preferred to return to their homes he would take care that their circumstances should be such that they would never wish to exchange them with any of their countrymen. [7] He even promised freedom to the slaves who followed their masters, and to the masters, for every slave freed, two more as compensation. [8] To convince them of his determination to carry out these promises, he held a lamb with his left hand and a flint knife in his right and prayed to Jupiter and the other gods, that, if he broke his word and forswore himself they would slay him as he had slain the lamb. He then crushed the animal's head with the flint. [9] They all felt then that the gods themselves would guarantee the fulfilment of their hopes, and looked upon the delay in bringing on an action as delay in gaining their desires; with one mind and one voice they clamoured to be led into battle.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Summary (English, Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1884)
load focus Summary (Latin, Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1884)
load focus English (D. Spillan, A.M., M.D., Cyrus Evans, 1849)
load focus English (Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
load focus Latin (Robert Seymour Conway, Charles Flamstead Walters, 1929)
load focus Latin (Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1929)
hide References (28 total)
  • Commentary references to this page (8):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.40
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.8
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.6
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 39.18
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 41.10
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.40
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.9
    • Walter Leaf, Commentary on the Iliad (1900), 3.300
  • Cross-references to this page (9):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Maharbal.
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Sponsionis
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Tieinus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Aciei
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Agnus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Victumuli
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Hannibal
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), JUSJURANDUM
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), TICINUS
  • Cross-references in general dictionaries to this page (11):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: