4. ὡς ἂν: sc. ἔσχε or σχοίη: cf. § 197.8. 5. ἔσχε τὴν γνώμην, was disposed. 7. λαρυγγίζων: see Harpocr., τὸ πλατύνειν τὴν φωνὴν καὶ μὴ κατὰ φύσιν φθέγγεσθαι, ἀλλ᾽ ἐπιτηδεύειν περιεργότερον τῷ λάρυγγι χρῆσθαι οὕτως ἐλέγετο. Cf. Ar. Eq. 358, λαρυγγιῶ τοὺς ῥήτορας, I will screech down the orators. 8. δεῖγμα ἐξέφερε, he was making an exhibition, giving a specimen: cf. XIX. 12.—ὅτι...τοῖς ἄλλοις: depending on the verbal force of δεῖγμα.— τοῖς γεγεν. ἀνιαροῖς: causal dative with ἔσχε, was affected; cf. ἔσχε τὴν γνώμην (5). 9. τοῖς ἄλλοις: with ὁμοίως.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.