previous next


CCXXIX (F XIII, 53)

TO Q. MINUCIUS THERMUS (PROPRAETOR ASIA)
CILICIA
I have long1 been very intimate with L. Genucilius Curvus, who is a very excellent man and of an exceedingly grateful disposition. I recommend him to you without reserve, and introduce him to you, in the first place, that you may give him facilities generally in all his affairs, so far as your honour and position will allow—and, indeed, that will be in everything, for he will never ask anything of you inconsistent with his own character, or, indeed, with yours. But in a special manner also I commend to your protection his business concerns in Hellespontus: first, to enable him to maintain the privilege in regard to land-holding, which the state of Parium gave him by decree, and which he has always maintained without dispute; and, in the second place, that you should, in case of his being involved in a suit with a Hellespontian, refer it to that diocese. 2 However, I do not think that, having recommended him with the utmost earnestness to you in general, I need go into particular cases affecting him. The upshot is this : whatever attention, kindness, or mark of honour you bestow on Genucilius, I shall consider that you have bestowed on me and my interests.


1 Thermus was propraetor in Asia B.C. 52-50. He was a strong Optimate, and we find him in arms for Pompey in B.C. 49 (Caes. B.C. 1.12). Caesar calls him praetor in B.C. 49, but that is probably a loose expression for praetorius. This and the rest of the letters for this year are formal letters of introduction or recommendation. Their chief interest is the light they throw upon the financial position and dealings of a province. Cicero prided himself upon the composition of such letters, but it will be remembered that he warned his friends that they were not to be taken too seriously unless he gave special indications to that effect.

2 διοίκησιν, i.e., the administrative district of Hellespontus, the district along the Hellespont and Propontis (Dardanelles and Sea of Marmora). The chief town was Cyzicus. Parium was about sixty miles to the west of it, mod. Karnares.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Latin (L. C. Purser)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: