This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 testibus prb Cuiac.: iudicibus Dψ
2 est idem D al. prb: est enim idem q1 al.
3 paratus prδ Schol. Gronov., Prisc.: om. Dψ
4 prius Dψ: primus L: primo prδ
6 hominum bG2: nominum p1 (corr. omnium)
8 illa omnia Dpr: omnia illa KZ al.: omnia om. bδ
9 esset iste Dψπ: iste esset bδ ipse sibi δ
10 enim D al. pbr: om. G3
11 ulla pr Schol. Gronov.: om. Dψb
12 accedere Dp rell.: accidere Manut. (i §39: ii §172: iv §2: Sest. §107; cf. Cluent. §10)
14 iudices Nonius, edd.: om. codd.
15 ac prope Asc. (i §108)
16 perperam si scripsi (Cl. Rev. xvii. 201): postremo ut codd. (utut Muret., Gulielm.): contra eam cum Koch: lacunam susp. Iordan.
17 mirantur Z
18 pro p1 et pler.: propter s. l. p2 et (om. cetera) bδ
19 eum om. p
20 inventus est D rell. (iii §21): unus inventus est Prisc. edd.
21 e Dψ: et e Garat. edd. (Act. Pr. §39: iii §175): ei π: ex Prisc. i. 306. 24, et a Prisc. ii. 264. 10 (v §125)
22 liberum Zpδ Prisc. Non.: om. G12K: add. in mg. D
23 non id solum quaeritur s. l. p2
24 his pb
25 tamen Naugerius: eum Dp et pler.: tamen eum Lgg.: om. b
26 cum praedonum... dimiserit πb: om. Dψ
27 talis iudices qr
28 convictus Halm (ii, §27): victus codd.
29 equitibus ċrċ pb: equitibus Dψ
30 poterimus D al. b: potuerimus pδ
31 et codd. (Div. §47): auct. Halm, Wesenberg, secl. Muell.
33 confessum... veritum suppl. in mg. p2
35 me iam pridem D al. p: iam me pridem G1: me iam non pridem G2
36 recte Dp rell.: ratione G1
37 his Dp: iis edd.
39 cum eum pδ: cum Dψ: quem Bake (i, §104)
40 Suettius C. I. L. iv. 1190: Suetius b: Suectius DpG2 (ii, §3 v, §147)
41 in hoc D al. br: hoc pq, fort. recte (i, §63; ii, §§118, 133)
42 est enim qr
44 e numero D al.
45 probaverunt Dp al.: probarunt δ: comprobaverunt qr
46 istorum Dp rell.: illorum edd.: ipsorum Muell.
47 non quantam... vexarat p2 in mg.
48 cum comites istius atque amici Nonius
49 eius modi D al. π: huius modi b rell. (Div. §38; ii, §§56, 60)
50 quo pbK: quos DG1Z: per quos G2
51 reiciendis p
52 ipsa in q
54 sibi ait esse Dψπ: sibi esse ait K: ait sibi esse bδ
55 cognosset π: cognoscet D al. Schol. Gronov.: cognosceret rell. (i, §97; ii, §33)
56 esse meam fidem Zielinski p. 193
57 iniquus Dψ: inicus p: inimicus bδ (ii, §167)
59 consensuque pqD (sed hic corr. consessuque)
61 isto Zumpt edd.: ipso codd.
62 honestior Dψp: iustior δ: illustrior b
63 quid tam e re publica coni. Madvig.: quid tamen re .p. honestius Dψπ (tam q: iam brδ: in re pub. Z): Quid tandem coni. Zumpt: an Quid tamen (tandem?) in re publica honestius?
65 potest sperare Dp al.: sperare potest qr
66 requirat iudiciorum q1
67 reiceretis p: reiiceretis q: relegeritis Dψ
68 Verū euobis p: Verum et vobis qr: verum ut vobis Kayser
69 Haec me res D p rell.
70 pluribus verbis iudices Dψπ: plur. iud. verb. b: iud. plur. verb. δ
71 quo iam Madv. edd.: quoniam codd.
72 dedit Asc., Muell.: det Dp rell. (prob. Stangl, Pseudoasconiana, p. 121)
74 quod codd.: id coni. Ernesti: fort. id quidem
75 utriusque commune Dψp (Zielinski p. 193): comm. utr. qr dixit codd. praeter q (dixerit)
76 molliorem DZqb: moliorem pr: meliorem G3K
77 Ergo?
78 Hortensi... sumus suppl. p2
79 magnopere Dp rell. (Act. Pr. §23; ii, §28): magno opere Iord.
81 leges pqG12K: legem Zbδ: (lege D1: legē D2)
82 halaesinus p: halesinus D rell.
84 Messanam Dp et pler.
85 iudicare qr
86 equarum Dpb (ut in cod. Clun. ii, §20): equorum K al. vulg.
87 vestisque bδ: in mg. p2 vestrisque stragulae quod fuerit
88 eos Dp rell.: eo q
89 hominis Dp rell.: om. G2
91 cuipiam Dp rell.: cuiquam Heindorf, Muell. (ii, §36)
92 et explicarem in mg. D2
94 a pKZ et s. l. D: om. qr
95 in eo elaborari (lab. Zb) Dψp: id elab. qr: id lab. Lg. 42 (ii, §124)
96 viderunt codd.: scripserunt Hugh E. P. Platt: fort. indixerunt
97 flagitiis Dψ: flagitiis peccatisque prδ
98 dictu turpia qr: dictu om. b
99 perductorum Dψpr: perlectorum q: perditorum L
100 patietur coni. Schuetz: patitur Orelli
101 cōs. D al. p: consuli G2, consule G1b
102 quadripertita D al. p: quadripartita Z al.
105 auram sibi posse K
106 afflare coni. Zumpt. Cobet
107 defensionisque qr edd.: dissensionisque Dψpb: adsensionisque al. An consensionisque?
108 reiectionem codd. et edd. ante Naugerium (cf. §22)
109 triginta om. D al. pr
111 milles quingenta quadraginta quinque πb
112 pro quaestore Asc.: pro quaestoribus Dp rell.
113 dedi stipendio... nummos om. G1
114 quispiam G3K
115 relatis pr edd.: redditis DG1KZ
116 huius modi pbδ (Zielinski p. 193)
118 describere Dp rell.: discr. Kays.: perscr. cod. (?) Vrs.
119 direptumque D al. b: directumque pr: dirutumque K Lg. 42
120 G. Triar. DZp: Q. Triar. G12K
123 tibi quando pb: tibi iterum suppl. s. l. D: tibi tibi quando KZ: quando tibi qr
124 legisses Dψ (cf. §60 infra) Qui quaestor malit Muell.
125 invidiosam Dp rell.: insidiosam Lamb. edd.
126 institutaque q
127 nil Zielinski, p. 178
129 eum qui DKZpbr: qui q: cum G2
130 non modo non codd.: non modo Asc. edd. (Cl. Rev. xx. 256)
131 Tu cum pb: tum cum D al.: cum G2LK
132 in ipso Asc. edd. vett.
133 Cn. Dolabella del. Naugerius, Iord., Kays.: malim Ille miser (i, §74) cum esset conflictatus, cum etc.
134 cum prodit Dp et pler.: tum prodit G2Kδ
135 tum impr. K al.: cum impr. Dp et pler.
136 cum multo G2.
137 Cf. Act. Pr. §34; i. §§65, 119; iii, §188
138 de hoc qr
139 Carbone... Dolabella Manutius: -em... -am codd.
140 ambo D al. π: ambos bG2LKZ
141 dii Dp
142 est Dp rell.: iste G1δ: est iste Kays., Muell. A verbo quacun [que usque ad C. Verrem i, §45 commemoratur fragmentum Palimpsesti Taurinensis, mutilum ipsum (T.)
143 persuadere Tb
144 Achaiam T
145 nisi singulare p2 s. l.
146 nisi id T: nisi Dp rell.
147 poposcit πb: poscit D al.: possit G2: petit K
148 hominem codd.: hominum Hotom. edd. (ii, §17)
149 ista T
150 mihi alius T Asc.: alius mihi Dp rell.
152 separatus TDψp: servatus p2rbδ
154 Cn. om. T (106. 19)
155 dictum est... aestimatum Tπ: om. Dψ
156 non part. T: non modo part. Dp rell. Cf. i, §106
157 illa Dψr: om. pqb Schol. Gronov.
158 venerit q1r
160 iis edd. recc.: his Dp rell.
163 ibi om. in lac. p
164 hominibusque pG1 Asc.: hominibus Dψ
165 depopulari b: -are Dψp al.: depeculari Lamb., Muell. (Act. Pr. §14)
166 ulla G1 al.: illa Dp et pler.
168 adv. istius, prandia: sic distinxit Madvigius, et ita est in p
169 muneraque Dp rell.: munera Asc., edd. vett.
170 commemorarem p et primo D
171 vero om. p
172 expilatio Koch, Muell. (et 13): iii, §§6, 23
173 apud deos δ (ex apud ōs, credo, ortum)
175 illinc D al. πb: istinc s: istinc illinc G12K
176 in omnibus Klotz, Muell.
177 in intercol. Halm, Kays.
178 subsortitus πb (Act. Pr. §30): sortitus Dψ (i, §158)
179 subsortiturus eras coni. Hotom.
180 esses Zumpt: es codd.
181 tuis Dp rell.: om. Asc., cod. (?) Vrs.
182 tuis horis b
184 ibi fuisse quae nunc non essent Bake, Kays. (Zielinski p. 159)
186 plostris Dp al.
187 gregis p
188 intus om. pq1
189 suo art. Dψ: art. suo pbrδ: suo om. Asc., Schol. Gronov.
190 si in eas π D2 vulg.: quin ea D1, quin eas ψ (quam eas L): cum in eas Klotz, Kays., Muell.
191 atque pr al.: et que D, et quae ψ (quae K, et G1)
192 iis Zumpt (is ed. Rom.): his Dp al.: istis G2
193 Paulo codd.: Paullo Iord., Klotz, Kays.
195 forte om. G1 Prisc.
196 huius modi πbδ (Div. §38; i, §§17, 151): vel huius modi G2KZ (vel s. l. D2)
198 Olinthium D: Olinphum p: Olynthum rell.
199 virtute consilio q
200 Olinthum Dp
201 vi s. l. r: om. Dp rell. (per virtutem K)
202 tabula pub. pq (v, §103): tabulas publicas rell. praeter Cuiac. in quo fuisse dicitur tabulis publicis: secl. Muell.
203 Recita... Servili prb: om. Dψ
204 iudic. se Dp rell.: se iudic. Asc., Schol. Gronov.
205 omnem L: omnium Dp rell.
206 fanis suis qr
207 itemque p al.: item qui Dψ
208 Asiam Db: om. pq: ante Achaiam K
209 Habeo et istius Dp al. (ipsius) Asc.: ab eo istius b al.: num At vero s. Age vero istius? Cl. Rev. xvii. 202
210 accepi Dp rell.: accepti Asc. (accepti ct expensi?): secl. edd.
211 Audivimus G2
212 numquam tab. qr
213 Antonio Dp rell.: M. Antonio Asc. edd. (Div. §22)
214 fecit p al.: leg DZ, legis G12K, legit s
215 Audivimus G2
216 huiusce pb Asc. (i, §56): eiusce Dψ
217 ab om. Dp
218 et Dp rell.: om. Asc. (v, §34)
220 impluvium qrb (impluium p): pluium s. pluvium Dψ
222 habes dicere Lamb., Kays.
223 ecquo D: hecquo p: et quo δ
224 quam om. D al. p: stupr. flag. suor. quam del. Kays.
225 ego relinquam qr
227 ipsi om. K Lampsaceni secl. Bake, Kays.
228 Graecorum D rell. Non.: om. pq1: secl. Kays.
229 in illo Lg. 42 Kays (i, §15)
230 flagitiose Dp rell. admonebant Dψpr: commonebant K: monebant q
232 hecquae p, ecquae s: qua DG1: si qua KG2
233 commoretur Ern. auct. Klotz, Kays.
234 istam Dp rell.: ita Pluyg., Madv., Muell.
235 Ianitor secl. Bake, Kays., Muell.
236 erat tres Lgg., Non.: non erat Dψprb: erat non q al.
238 munus illud suum DZπb: illud munus suum G2K: munus suum illud G1
239 ipsos tantum Lg. 42
240 adseculas (ass.) Dπ: asseclas rell.
241 comparat Dp rell. Non. (Zielinski p. 193): apparat q1 Muell.
242 obstipuit (ops. p) pqλ: obstupuit Dr rell.
244 pugna inter contra codd. Rufinianus
245 primarius Non. edd.: primus codd.: (optimus s et ed. Iunt.)
248 aliqua Dpr: aliq. KZ: aliquo L
249 mane homines prb
250 factu D al. p Asc.: factum G1qr
252 devers. D: divers. pr Schol. Gronov.
253 subiicere Dpr: circum add. in mg. D2, et ita ψ
257 tunc D al.
258 Tettius δ: Pettius DKp: Pectius qr
259 mil. trib. Dψ: trib. mil. p (errant Zumpt, Iord.) br
260 ipse coni. Benecke: ipsa codd.: ipso Haase, Kays.
261 quo tempore quidem Dp rell. (praeter G2K quo temp. ipse qu.): quo quidem temp. Siesbye, Muell.
263 Neronis iudicio del. Bake
264 fuerit audite qr edd. recc.
265 his codd.
266 in Asiam auct. Iord. secl. Kays.
267 rep. nem. pot. πbδ, Zielinski p. 193: nem. rep. pot. Dψ
268 quod iste iussisset s. l. p2
269 oporteret scripsi: potuerit Dp rell. (i, §103; iii, §113: Cl. Rev. xvii. 202)
270 quod quam prG12δ: quod quoniam DZς
271 laodiceē b: laodicie D: laodiciae πλςs
272 luctum et om. G2K
273 me Dp al.: om. Lgg. praeter q
274 liberorum Dψπb: liberum Quint. Asc. edd
275 innocentum G1Z
276 elui Bake (sanguines lui p)
277 sperasti L
278 a liberis om. pq1
279 tuum Dp rell: publicum tuum Asc., Klotz
280 Recita... domum in mg. pr (ipsum hunc b): om. Dψ
281 lampsaceni civ. fac. conabatur p: lampsaceni fac. conabantur δ
283 concurreret b Lg. 42: -erit Dp rell.
284 perpetua confirmat Dp rell.: conf. perp. qr (Zielinski, p. 193)
285 ad ulcisc. exsp. q1
286 moriendum sibi potius Dp rell.: mor. potius sibi G2: sibi mor. pot. K
287 quod codd.
288 At ais Muell.
289 contulisse Asc. insimularas Dp rell., praeter G12 (insimulares) Lg. 42 (-abas): insimularis edd. (Cl. Rev. xvii. 202)
290 Recita... Thessalus prb (i, §79): om. Dψ
291 Recita prb: om. D rell.
292 sibi πb: in hoc sibi Dψ (in om. G1)
293 Nonne te r Lgg. praeter q
294 concitarent G2qr
295 argueretur bδ (Zielinski p. 193)
297 et princ. Lamb. edd.
298 nunc Dp al.: vero G3K (D in mg. 'al. vero')
299 a πK: om. DZ al. (milesios p). Cf. ii, §26
300 lanae publice p: lane publice D al.: -ae -ae vulg.
301 taceri om. pq1
302 Mario DG12
303 Fannio Asc. edd.: Fabio Dp rell., praeter brδ (Rabio)
304 ab pq al.: a s. ad rell.
305 Verba seclusa om. Asc.: mance p usque ab dianopam quae in ponto est nav.
306 causam om. pG1 (s. l. p2): causas qr
307 quaeque (queque Dr) D al. p: quoque G3K
308 dolobellae occiso: in his verbis incipit codex S, mutilus
309 -copiose p, secl. Ern. Kays.; cf. Act. Pr. §33
310 nil Zielinski, p. 178
311 sodalis istius prb: sodalicius SDψ (sodalius G1)
312 facillime SD al. p: facile qr (Serv. ad Verg. Ecl. v. 36)
313 et pec. G1
314 HS xx d quinquies p (xxċ d SD: xxċdċ G2KZr)
315 homines formosos DZpb: form. hom. G2K et (cum signis transp.) S (i, §105)
316 pec. non redd. G1
317 in (post infimum) om. G12K
318 sint facta SDp: facta sint G3
319 de eodem SD: in eodem p
320 facta sint SDp: facta sunt b: 'al. fort. recte' Muell.
321 redditi alii alii etiam scripsi: redditi alii etiam SDp rell. praeter r. aliis (= alii sunt?) redditi alii etiam.
322 Vulg. alii redditi alii etiam
324 vicariique habet in mg. p (m. pr.) 'servi in loco manumissorum suppositi'
325 memoria G2Kb
326 tibi om. G1
327 optimis codd.
328 hi codd.: ii Iord.
329 misereZZZ Sp: misere D al. r
331 abs te om. SD al.
332 puta G1
334 amittere codd.
335 Myliadum SD
336 vexarit b: vexarit Spq: vexarit D
337 per ipsum L
338 his nom.... sunt secl. Bake, Kays., Muell.
339 iis his SDp
340 P. R. pecuniam redactaeZZZ p (redacta e SDG2: redacta est D2G1Z)
341 aliquam calam. SD al. p: cal. aliq. G2
342 pestem s. l. p2: pestem tempestatemque qr
343 cognosset SDp rell. praeter G1b (cognosceret) et K (cognoscet): i, §18
344 produxit D: protulit produxit SG12 (sed in S linea ducta sub protulit)
345 descensuros pbr: discessuros SDψ
346 Ita est codd. (ista est G2): om. b: secl. Muell.
347 prorogarentur codd.
348 proinde codd. praeter Lg. 48 et δ (perinde)
349 ad aerar. rationes G1
350 quam SDZp: om. G2LK
351 quaestorem se SDp: quaestores sese ex Asc. (quaestor esse se) edd.
352 deinde quasi SDp al.
353 et quaestor codd.
355 octing. duo milia G2LK
356 callidissimus G1
357 aliis coni. Wyttenb.
358 ratio ċQċ Qċ postumus curtus SDp al.
359 numerata codd.: corr. Gronov. (ii, §§20, 50)
360 nil Asc.
361 cum (ante confic.) om. SD
362 arbitrare pG1
363 his SDp al.
364 nomen ullum qr nominis SD
365 solius? Muell.
366 habet p in mg. hinc incipit de praetura urbana: D2 admissa in practura urbana, tertia pars divisionis
367 quin pr: quid in SD al.
368 aut om. LK
369 in om. G1K
370 iis SD
371 brev. rat. G1
372 ex p Asc. Prisc. δ: om. SDψ
373 dicendi SDp Prisc.: dicundi δ
374 aut Prisc.
375 nihil oporteat DpZS2: nihilo poterat S1 (i, §75)
376 C. Annius codd.: corr. Naugerius (i, §107: ii, §21)
377 ċpRċ D corr., Zr: pir p: ċpċ R SD primo
378 eum SDKZpr: cum q: om. b edd.
379 omnia faciebant qr
380 puella Prisc.
381 legis SDp: leges Prisc.
382 mortuus est Kr
383 an temptatus p: atemptatus (att.) SDψ
385 audaciam amentiamque pbrK: am. aud. ZG1λ et SD (sed hi cum signis transp. §2)
386 possit SDVp: posset V Prisc.
387 singulari pKZ et corr. SD: -aris Vb al., et pr. SD: fort. singularis audaciae?
388 diceret Vb
389 tam V: om. SDZpbr: K Harl. 5428
390 et om. Vb (Am. J. Ph. xxvi. 411)
391 condonabat VSDp rell.: -averat Prisc.: -arat δ
392 a SDp rell.: om. Vb Prisc.
393 aecum Vp: aequum SDb: et cum qr (qua maecum p1 corr.)
394 Cum... Voconiam om. V
396 fecit SDp rell.: scripsit V (i, §110: Am. J. Ph. l. c.)
397 etiam om. V (Am. J. Ph. ibid. 412: cf. i, §45)
398 fuit om. G2
399 praetorii (i, §114) add. Koch, V secutus in quo est P. R. (iii, §17): praetoris auctoritas Klotz
400 Recita V: om. SDp rell. (cf. dic... recita i, §143)
401 ab om. V
402 eius rei SD: ei rei V
403 reprehendi V sol. (Am. J. Ph. xxvi. 410)
404 P. Annius VSD (in mg. D `al. C')
405 ipsum illum VSDpr: illum ipsum Kδ Prisc.
406 C SDp al.: om. V (Div. §22: §111 infra)
407 tam V: om. SDp rell.
408 et codd.: ac Asc. (§5 supra)
409 magnopere VSD (Act. Pr. §22): magno opere Iord.
411 ex Vp: om. SDψ: (a certo Asc.)
412 instituerit Prisc. contra codd.
413 non Vς Prisc.: SD: om. G2Lq et in lac. p
414 patietur V Asc.: patitur SDp al.
415 Fusias SDp al.: nufias V
416 amplecteris VSD: compl. bδ
417 Ac VSDp: At Z al.
418 Qui V (i, §106): Si quis SDp al.
419 generis SDψp: iuris V (cf. iii, §58)
420 amplecteris V (?) b edd.: complect. SDp rell.
421 iure V: om. rell.
422 dixisset V etsi suppl. Iord.
423 tum VSDp: cum LKZ et in mg. D: tamen Muell., prob. May
424 in discrimen V: in dubium SDp rell.
425 abs te edd. (aps te V): a te SDp rell.
426 caput id V (v, §105)
427 inventus est V: est inventus SDp rell.
428 multi in isdem causam sis (causis?) fuerunt V (v, §§53, 111): multi testamenta eodem modo fecerunt SDp rell.; Cl. Rev. xvii. 202
429 in is p
430 Itaque hoc b
431 Desinit in verbis istius singu- S plena pagina, quem sequuntur DG2LKs et al.: istius Z
432 C. π Prisc.: om. Vbδ (Div. §22)
433 istius institutum secl. Ernesti
435 nata esset V al.: natac essent πb
436 tu tibi V, ut videtur, al.: tibi tu πb
437 ego om. q
438 fecisti mortuo b
439 nostra Vpb: paterna q: nostra paterna r
440 his pb: is q
441 Eripis Asc.
442 nullum V: non p rell.
443 quisquam om. V
444 ut, uti Muell.; v. Stangl, Rh. Mus. 65, p. 96
445 intestatus V Asc.: intestato p rell.
446 hominis aliud π: aliud hom. bδ
447 glossam post litis habent π fide iussores fructuum
448 et cod. (?) Vrs., Asc.: om. p rell.
449 his p: iis b al.
450 possit p rell.: posset qr
451 qui id ad scripsi (cf. ii, §117): quid ad cod. Mein., Prisc.: quid id ad br cum pler.: quid ad id pq
452 ambigetur π: ambigitur b Asc., Par. 7786
454 non om. pq1
455 sit codd.: scilicet Bake: valde hoc est mirum Prisc.
456 Ac pq: at r Par. 7786
457 esse exist. Prisc.
458 eos p (corr. nos)... uterentur Prisc.
459 in utroque Lamb. edd. (i, §15): utroque codd.
460 quod p edici p rell.: om. qr
461 quam diu fuit design. suppl. in mg. p2: om. r
462 esse solitus sit codd.
463 dicundo V Prisc.: dicendo πb
464 vos p
465 aliquos V: alios p rell.
466 perfacete V Lg. 42: perfacile p rell.
467 et imquitatem tum p rell.: om. V
468 volgi V
469 tr. pl. Quintius V
470 iste virgis V π: virgis iste bδ
471 produxisset V (Zielinski p. 193)
473 conplures Vbr: plures pq
474 iis V: his p rell.
475 Is Aulum p
476 A. prb: om. Vq
477 fratrem illum πb: illum V edd.
478 id iurare p (ut coni. Klotz): adiurare V: iurare id qr: iurare rell.
479 acturos V
480 vetaret V ut videtur: vetat p rell.
481 inicum V
482 Libertus V edd.: at ille libertus r (ut coni. Ern.): et ille lib. p rell.
483 lex poena est V
485 a r: om. Vpqb
486 homo sit V: sit homo p rell.
487 surrexerit V (Zielinski p. 193): surrex p: surrexit r rell., prob. May
488 sescenta V: lx p: sexaginta rell.
489 ego non dicam pecuniam V: ego pec. non dicam pr rell.
490 didicistis V: cognostis p rell. (Am. J. Ph. xxvi. 411)
491 coeperit πb rell., Prisc.: coepit V
492 (item i, §126) ligus pq: ligur rell.
493 non om. V: s. l. ut videtur p2, dein del.
494 (item i, §126) ligus pq: ligur rell. hereditatis ab Ligure petere coepit. Ligus non aderat. L. frater eius causam agebat; aderant amici, propinqui. dicebat iste, nisi cum muliere decideretur, in possessionem se ire iussurum
495 ire iussurum Vprb: ire missurum δ: se missurum coni. Zumpt (Zielinski l. c.)
496 ad eas heredes pb
497 venissent fuissent V contra codd. et Prisc.
498 causae V Non.: causae et pr rell. (i, §137; Am. J. Ph. xxvi. 414)
499 fuit in causa aequissima pr
500 gratiamque prb: gratiam V (i, §145)
501 Quid est V: quid ē p: quid enim bδ
503 credemus V: credimus π: om. bδ
504 est V: est Verres pr
505 urbanum V: ūrb. p: urbis bδ (i, §143)
507 ordine om. pq
508 dubitavit V pq1: dubitarit rb
510 ac p: atque qr: om. V
511 C. Fannius πb: Cn. Phaenius V
512 iudiciis (corr. iudicis) tuis Vb: iudici is tuis p pec. se dedisse ed. Venet. 1483, Zielinski (p. 193): se pec. dedisse codd. R. Cn. Faeni test. V: Recita test. Cn. Faen. pb
513 dicenti pr rell.: om. V
514 Verrem p2 s. l.
515 histum p
516 Ne Tadi quidem tab. V edd.: Ne tabulis quidem Quinti (Q.) Tadii pr rell. credemus V: credetur πbδ (i, §127)
517 honestorum V: honestissimorum pr rell.; cf. Cluent. §202, Har. Resp. §19
519 aedis V: aedes p
520 hi p
521 Cealius p: Coelius q
522 sic abusus est π (`est nova lectio'): om. bδ edd. (Cl. Rev. xvii. 202)
523 iudicium Zumpt al.
524 Habonio δ Prisc.: Rabonio δ (ut V, i. §150)
525 id om. pq
526 comparare pb
527 ē, corr. isti, p
528 vidit p
529 dicit pq: dicit ei q2r rell. edd.
532 deberi b: debere p (corr. i, ut videtur) qr
533 P. Titio ut Vinfra, §137; cf. §139: P. Tettio pq: P. tertio r: Potitio δ
534 vident p
535 pro pretio auct. Garat. sed. edd.
536 esse optimum pbr: opt. esse edd.
538 pudore V (i, §126): pudore et π
540 talis viros quo dolore p2 s. l.
541 numquam ulla π: numq. nulla V: nulla b
542 mihi adimat pq1
543 ab aliis tab. obsign. V: alii tabulas obsignabant p rell.
544 inhumaniter V Prisc.: inhumane π rell.
545 se facturam V et Donat.: se esse facturam pr rell., prob. May (i, §142)
546 se cum isto Vpb: cum isto se qr
547 Iuni V: Iunii p
548 sed recenti re de M. auditum est V: ċsed pro Mustioċ rec. re de Mustio aud. pb (Act. Pr. §33)
549 titus dom. pbr
552 videatur coni. Ernesti: videbatur p codd.
553 accepit pb
555 nesciit quid ageret H. G. Koch
556 ut quisquam posset π: quod qu. possit al.
557 vafrum Madvigius (ii, §132; iii, §35): fabrum Asc.: verum π: tectum al.
558 vendundis V Asc.: vendendis p rell.
559 res sit pbδ: res V: res est Prisc.
560 factam V: factam esse p rell.
561 quisquam acc. V: quid acc. p rell.
562 refecturum V (i, §138): ref. esse p rell.
563 pupillo V
564 et... ilico tu praetor Kays.: cautum esse, tu Stuerenb.: et si non putas (sc. cautum564 esse) caveas licet.
565 cauta p
566 Tu praetor... immittes? Halm
569 R (= Recita) V: om. p rell. (i, §106)
570 Lex operi V: ex opere pr rell.
571 urbanus V: urb. pr: urbis bδ (i, §127; §iii, 123)
572 Quid enī uedeo (corr. uideo) in multis p rell. (i, §157): Quid eni multis V: quid est in multis Halm, May: Quod esse video in multis... vult Muell.
573 Cn. Met. L. Cass. Cn. Serv. censores addid. mediis omissis p
574 R (= Recita) V: om. p rell. ut supra
575 Perpenna pqb
576 admitto p
577 pupillo V
578 si (ante propinq.) et in sqq. V: om. p rell.
579 suberant Vqr Asc.: subierant p
580 tu om. pq1
582 neque cum V: nec cum prb
583 opus V: id opus p rell. cum totores H. S. lxxx milibus id opus p rell., edd. (contra V)
584 iniq. hominis V: hom. iniq. p rell.
585 eisdemque p: eisdem (ut vid.) V (i, §126)
586 deiectum pq Prisc. (in V littera tertia incerta est): delectum b, deletum δ
587 petivissem Vpr: petissem q Prisc. May
588 accepit V Asc.: acciperet π (cf. susceperis Div. §37): num acceperit?
589 solvetur V: solvitur pr rell.
590 milibus pr rell.: om. V
591 se V: om. p rell.
592 tutorū ademisti pr: tutorum una adem. q
593 facito... cuique V sol.: om. (ex homoeoteleuto) p rell.
595 apportandus fuit? machina una; nam Orelli, Kays.
596 ulla V sol.: secl. Muell.
598 fabrorum secl. Bake, Kays.
599 Post tulerunt habet manispraetium machinae V: . et manus . pretium machine prb (Act. Pr. §33; i, §139): manu pretii (praedii Asc.) machina Asc., Madv., Kays., Muell. (i.e. quantum manupretii machina tulit)
600 HS quadragenis milibus pb
601 eius V: istius pr rell.
604 ageret scripsi: haberet codd. (Act. Pr. §36) Arus. Mess.: haberem Lamb. (Cl. Rev. xix. 160)
605 Nunc ne π (p post levem rasuram): nonne (argumentamur) bδ: nos ne Muell.
606 HS i3lx ed. Venet. 1483: HS ccl333 p
607 Haboni V: -ii p
608 istius p rell.: huius V
609 Haboni V: -ii p
610 praetext. ven. V (ut videtur): ven. praet. pr rell.
611 stetisse cum V: stet esse cum p (ut Par. Lall.): tet esse cum p2: ter esse cum qr: testes secum bδ
612 eius modi p rell.: huius modi V (i, §17; iv, §6)
613 commoverem Vπ: concitarem bδ
614 Iuni V: Iunii p
615 commendatum fuisse V
616 eum om. pq1
617 esset V: est pr
618 te tamen monebat V
619 commovet V
622 restinguendum sit V: -enda est prb rell.
623 cuiusque nostrum Vpq: nostrum cuiusque bδ
624 proficere rb
626 defendent p (ut coni. Madv.): defenderent rell.
627 quaerimus Prisc.: quaeremus p rell.
628 Vortumni Asc.: Vertumni Prisc.: vertuni p: vertuni qr
629 quin in uno coni. Halm
630 tu om. Prisc., secl. Iord.
631 diiunctus π: disiunctus bδ (iv, §§103, 117)
632 furtorum tuorum Prisc.
633 ferrent viderunt p
634 re vera add. Prisc.
635 sint Ern., Kays.: sunt p rell.
638 ab nobis pq et (corr. ex ab omnibus) r
639 ipsum p rell.: istum ipsum Prisc.
640 eius modi iud. pq Prisc.: iud. eius modi bδ
641 sit pr Asc., Prisc.: est codd. pler.
643 mutando interpolando pq: post mutando habent brδ curando ne litura appareat, quae verba reperiuntur in margine cod. p (manu prima scripta)
645 subsortitionem Asc.: sortitionem p rell. (i, §51)
646 suae V: om. p rell.: v. Am. J. Ph. xxvi. 416 ego nisi V: nisi ego p rell. (ii, §64)
647 atque hominum Vπ: et hom. b rell. (v. Iordanum ad loc.)
648 vestra Vπb: nostra Asc. (Div. §73)
649 copiam codd.: potestatem Asc.
650 largissime codd.: -am Asc.
651 factam codd.: fieri Asc.
652 oportebat quos V: oportebat erepta esset facultas eorum quos p rell.: v. Am. J. Ph. l. c.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.