M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2, section 36

Home Collections/Texts Perseus Catalog Research Grants Open Source About Help

Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:

This text is part of:

Search the Perseus Catalog for:

View text chunked by:

book : section

Table of Contents:

view as XML

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[36] itaque illi, qui ¹ ² Graeciae formam rerum publicarum dederunt, corpora iuvenum firmari labore voluerunt; quod Spartiatae etiam in feminas transtulerunt, quae ceteris in urbibus mollissimo cultu “parietum umbris occuluntur”.³ illi autem voluerunt nihil horum simile esse

a/pud Lacaenas vi/rgines,⁴
Quibus ma/gis palaestra ⁵ Euro/ta ⁶ sol pulvi/s labor
Mili/tia in ⁷ studio est qua/m fertilitas ba/rbara.

ergo his laboriosis exercitationibus et dolor intercurrit non numquam, inpelluntur ⁸ feriuntur abiciuntur cadunt, et ipse labor quasi callum quoddam obducit ⁹ ¹⁰ dolori.

1 qui RrecVrec

2 quae X (que K1 ę2）

3 Trag. inc. 205sqq.

4 Trag. inc. 205sqq.

5 palestra G1 e corr. V

6 seurota R eurotas ς

7 in del.Lb. (ς?)

8 imp.K īp. ex inp. R1

9 ipse ... obducit Char. GL.I 72,1 (quodam callo)

10 ipse labor callum obduxit Auct. de dub. nom. GL. V575,3

Tusculanae Disputationes. M. Tullius Cicero. M. Pohlenz. Leipzig. Teubner. 1918.

view as XML

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.