previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[80]

Sed adhibeat oratio modum et redeat illuc, unde deflexit. dabit, inquam,1 se in tormenta vita beata nec iustitiam temperantiam in primisque fortitudinem, magnitudinem animi, patientiam2 prosecuta, cum tortoris os viderit, consistet virtutibusque omnibus sine ullo animi terrore ad cruciatum profectis resistet extra3 [p. 441] fores, ut ante4 dixi, limenque5 carceris. quid enim ea foedius, quid deformius sola relicta, a6 comitatu pulcherrimo7 segregata? quod tamen fieri nullo pacto potest; nec enim virtutes sine beata vita cohaerere possunt nec illa sine virtutibus.

1 dabit, dabit, inquam edd. vett.

2 patientia GRVH

3 extra (fuit et) R

4 ante cf.p. 410,8

5 lumenque G1

6 add. Lb.

7 pulcherrumo KR

Tusculanae Disputationes. M. Tullius Cicero. M. Pohlenz. Leipzig. Teubner. 1918.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: