previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


[4] neque enim . .] der Grund der geringen Zahl.—eo maxime tempore] gerade jetzt, es war im Herbste des Jahres 200 v. Chr.; Liv. giebt hier in wenigen Worten an, was von Philipp in den letzten Jahren gethan worden ist, hat aber durch die Kürze und den Umstand, dafs er erst hier, wo er den Annalisten, dem er die von Anfang bis 14.3 erzählten zusammenhanglosen Ereignisse entlehnt hat, verläfst und von jetzt an nach Polybios die Verhältnisse darstellt, die Auffassung derselbenund die Einsicht in die Ursachen des Kriegs erschwert; s. 2.1. Das § 5 berührte Bündnis war etwa 203 oder 202 geschlossen; vgl. Pol. 3.2.8: Πτολεμαίου (Philopator) τοῦ βασιλέως μεταλλάξαντος τὸν βίον (205 v. Chr.) συμφρονήσαντες Ἀντίοχος καὶ Φίλιππος ἐπὶ διαιρέσει τῆς τοῦ καταλελειμμένου παιδὸς ἀρχῆς, ἤρξαντο κακοπραγμονεῖν καὶ τὰς χεῖρας ἐπιβάλλειν Φίλιππος μὲν τοῖς κατ᾽ Αἴγαιον καὶ Καρίαν καὶ Σάμον, Ἀντίοχος δὲ τοῖς κατὰ Κοίλην Συρίαν καὶ Φοινίκην . .; vgl. ebd. 15, 20. Im Jahr 201 hatte Philipp begonnen in Thracien und Kleinasien, namentlich in Pergamum und Karien (s. 46.4; 32.33.5; 33.18.1 ff.), Eroberungen zu machen und die Cykladen unterworfen (s. 15.8; Pol. 15.24 f.), Attalus sich mit den Rhodiern (s. 2.1) gegen ihn verbunden, und beide die § 4 erwähnten Seeschlachten geliefert. Gegen das Ende des Winters war Philipp mit Not aus Karien entkommen (s. Pol. 16.24) und hatte im Früjahr den neuen an u. St. und 16.5 erwähnten Angriff auf Thracien begonnen.

certaminibus] ist durch den Zusatz neutro feliciter proelio sowohl in Rücksicht auf die Zahl als die Art und den Erfolg näher bestimmt, und deshalb dieser Zusatz absichtlich abgesondert.

neutro feliciter . .] ist nach Pol. 16.2 ff. und 16.14 f. zu viel gesagt, da nur in der ersten Schlacht, bei Chios (s. 32.33.5), Philipp von Attalus und den Rhodiern besiegt wurde, in der zweiten, bei Lade in der Nähe von Milet, über die Rhodier wahrscheinlich Sieger war; vgl. 3.4. Bei Liv. ist der ganze Zusatz iam . . expertus etwas locker angefügt.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: