[311] Outre Mer en Kavanagh. Haar het Engelisch, B. T. L. Weddik. Amsterdam: 1858. Het Lied van Hiawatha. In het Nederduitsch overgebragt door L. S. P. Meijboom. Amsterdam: 1862. Miles Standish. Nagezongen door S. J. Van den Bergh. Haarlem: 1861. The Same. Perpetua. Oorspronkelijk dichtstuck, en Miles Standish naverteld; door C. S. A. van Scheltema. Amsterdam: 1859. Longfellow's Gedighten. Nagezongen door S. J. Van den Bergh. Haarlem: 1861. An Anthology. A. J. ten Brink, H. W. Longfellow. Bloemlezing en waardeering. Beverw. 1872. J. J. L. ten Kate in A. Bechger's Longfellow. Met een tal van Longfellow's gedichten. Culemb. 1883. De Smid van het dorp. Door Fiore della Neve. Amsterdam: 1884. [Mr. Longfellow speaks in a letter, dated September 26, 1881, of having ‘received from Holland translations in Dutch of Outre-Mer, Kavanagh and Hyperion;’ but I have found no other trace of such a translation of Hyperion. J. W. H.]
This text is part of:
[311] Outre Mer en Kavanagh. Haar het Engelisch, B. T. L. Weddik. Amsterdam: 1858. Het Lied van Hiawatha. In het Nederduitsch overgebragt door L. S. P. Meijboom. Amsterdam: 1862. Miles Standish. Nagezongen door S. J. Van den Bergh. Haarlem: 1861. The Same. Perpetua. Oorspronkelijk dichtstuck, en Miles Standish naverteld; door C. S. A. van Scheltema. Amsterdam: 1859. Longfellow's Gedighten. Nagezongen door S. J. Van den Bergh. Haarlem: 1861. An Anthology. A. J. ten Brink, H. W. Longfellow. Bloemlezing en waardeering. Beverw. 1872. J. J. L. ten Kate in A. Bechger's Longfellow. Met een tal van Longfellow's gedichten. Culemb. 1883. De Smid van het dorp. Door Fiore della Neve. Amsterdam: 1884. [Mr. Longfellow speaks in a letter, dated September 26, 1881, of having ‘received from Holland translations in Dutch of Outre-Mer, Kavanagh and Hyperion;’ but I have found no other trace of such a translation of Hyperion. J. W. H.]
Boston and New York, Hougton, Mifflin and company, 1902.
Tufts University provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.