previous next
[3] Aboard the ship itself there was wild confusion. The crew struggled against the might of the water but the river was superior to all human skill and power. Nevertheless, Alexander and the ships1 with him got safely ashore with difficulty. Thus narrowly escaping, he sacrificed to the gods as having come through mortal danger, reflecting that he, like Achilles, had done battle with a river.2

1 This is the manuscript reading, possibly a mistake for νέων, "young men," or νεόντων, "swimmers." This last is the suggestion of Professor Post.

2 Hom. Il. 21.228-382. Cp. Curtius 9.4.14: "cum amne bellum fuisse crederes"; Plut. De Fortuna aut Virtute Alexandri 2.9.340e: θαλάτταν μαχομένην ἔπλευσε. Curtius, like Arrian. 6.5.1-4, says that Alexander was not wrecked.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (1989)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: