previous next

2. συμβεβίωκα...εἰπεῖν: an accidental dactylic hexameter.— πόλλ᾽ ἂν ἔχων=πόλλ᾽ ἂν ἔχοιμι, though I might etc.: cf. § 138.1, 2.

3. φυλαττόμενος τὸ λυπῆσαι (M.T. 374): the object infinitive takes the place of μὴ λυπήσω, which in use had become an object clause (M.T. 303 C).

7. πρὸς τῷ διδασκαλείῳ: see notes on § 129.2-4.

8. προσεδρεύων, attending (as a servant).—τὸ μέλαν τρίβων: the ink was probably rubbed from a cake (like India ink) and mixed with water.

9. παιδαγωγεῖον, probably a room in which the παιδαγωγοί, slaves who brought the boys to and from school, waited for these to be ready to go home: later it was used like διδασκαλεῖον for a schoolroom.—οἰκέτου... ἔχων: the mention of these menial duties implies the same condition of father and son as appears in § 129.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (4 total)
  • Commentary references from this page (4):
    • Demosthenes, On the Crown, 129
    • Demosthenes, On the Crown, 138
    • William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, 303
    • William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, 374
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: