previous next


γὰρ δοκεῖ . . παρέξει—‘if anyone is thinking that L. is far away, the advantage will be given to him close at hand’; that will come home to him.

ἐν τῇ Ἀττικῇ ἔσται—‘will turn on Attica, but (on the country) through which . . ,’ i.e. ἐν τῇ ξυμμαχικῇ; the issue depends on the action of the ξύμμαχοι The need is to transfer the resources (cf. ὠφελίαν . . ὠφελεῖται) of the ξύμμαχοι from the Athenian to the Spartan side. Cf. Tac. Hist. II. 28 sin victoriae columen in Italia verteretur.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: