Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary
W. Weissenborn, Ed.

lex

dabat., L. betrachtet das Gesetz als ein bestehendes; wahrscheinlich gründete es sich auf den alten Bundesvertrag mit Latium und war nach der Auflösung desselben in Kraft geblieben oder bald nach derselben gegeben, s. Lange 2, 119; 220; 255; wenigstens folgt daraus, dass es L. 39, 3 nicht erwähnt, noch nicht, dass es erst nach 567 a. u. erlassen sei, da er dort nur den Andrang der Latiner nach Rom, nicht die Ursache desselben angegeben hat und überhaupt in solchen Dingen von seinen Quellen abhängt; noch unwahrscheinlicher ist, dass damals ein Gesetz erlassen worden sie um den Eintritt in das röm. Bürgerrecht zu erleichtern, da dieser vielmehr erschwert wurde, s. Voigt a. a. O. 204 f.; ebenso wenig lässt sich nachweisen, dass es ein blosses Ausnahmsgesetz gewesen sie um die in demselben bezeichneten Latiner leichter ausweisen zu können, Marq. röm. Stvw. 1,55.

soc. [ac] nom. Lat. wäre ganz ungewöhnlich ausgedrückt; Huschke Ser. Tull. 529 f. ergänzt hominibus zu nominis Lat., was aber sonst hinzugefügt wird, s. Sall. I. 40, 2: per homines nominis Lat., anderer Art ist c. 9, 9, wo qui wie in der lex agr. (Thoria) CIL. I. p. 80, XXI vorausgeht oder im SC. de Bacch. 6: ne quis

ceivis Romanus neve nominus Latini; L. selbst braucht die Formel in dieser Weise sonst eben so wenig als socii ab oder e nomine L., s. 40.36.9, sehr oft aber die 22.50.6 angegebenen Verbindungen; daher ist ac an u. St. wol zu entfernen.

stirpem, männliche Nachkommen als Stammhalter, so dass die Zahl der Familien sich nicht verringerte.

ex sese, leibliche, nicht Adoptivsöhne, Sall. l. 5, 7.

dabat, gestattete.

civitas, es ist die civitas optimo iure, nicht die sine suffragio, welchesie suchen.

fierent, durch den Census.

sociis, s. § 6.